【MLB專欄】當年雙城的那筆交易 成就了金鶯和釀酒人的隊史大咖

MLB美國職棒大聯盟的交易情形相當熱絡、選手間流動頻繁,然而只要有交易,幾乎就是有賺有賠,雙贏、各取所需的顯得較少,對明尼蘇達雙城球迷來說,多年前的那筆交易,之於雙城的幫助有限,卻在另外兩隊發揮莫大效益。

J.J. Hardy明尼蘇達雙城隊時期。(MLB Photo by Bruce Kluckhohn/Getty Images)
J.J. Hardy明尼蘇達雙城隊時期。(MLB Photo by Bruce Kluckhohn/Getty Images) (Bruce Kluckhohn via Getty Images)

這筆交易指的是2009年球季結束後的11月初,雙城以陣中外野手Carlos Gomez,向密爾瓦基釀酒人換來游擊手J. J. Hardy。

當時的Hardy是釀酒人主力游擊手,2007年入選明星賽,2007-2008年連兩季超過20轟,雖然2009年明顯衰退、平飛球比率也下降,但年僅27歲的他仍獲得交易包裹探詢,尤其雙城當時欠缺穩定游擊手。

Gomez則是雙城透過「山大王」Johan Santana向紐約大都會換來的交易人選之一,雙城在這筆交易另外還獲得Deolis Guerra、Philip Humber、Kevin Mulvey這些並未在雙城繳出成績的選手,反觀Santana在大都會還保持身手(直至燃燒手臂、投出那場無安打比賽),可以蓋棺論定雙城是交易案的輸家。

結果Gomez只在雙城出賽2季(2008-2009),合計290場出賽、10轟、47盜,三圍0.248/0.293/0.352(OPS+ 73),當時仍是生澀年輕菜鳥(23歲)的他,具備優秀身體條件與速度,但contact、選球與球商都需加強,雙城隊型、農場還有其他類似球員,因此將Gomez當成交易籌碼並不會太讓人意外,於是2009年加賽的「Game 163」撲回致勝再見分成為他雙城時期的最鮮明印象。

Carlos Gomez密爾瓦基釀酒人時期。(MLB Photo by Mark LoMoglio/Icon SMI/Corbis/Icon Sportswire via Getty Images)
Carlos Gomez密爾瓦基釀酒人時期。(MLB Photo by Mark LoMoglio/Icon SMI/Corbis/Icon Sportswire via Getty Images) (Icon Sports Wire via Getty Images)

Gomez而後逐漸成熟與進步,從擔任Nyjer Morgan、青木宣親的替補,再到站穩釀酒人外野一席之地,2013-2014年連2季入選國聯明星賽,且都至少23轟、34盜,是那陣子的「腿砲」代表之一,2013年還得到金手套獎肯定,2015年季中交易,Gomez和日後的「吹哨者」被釀酒人送往休士頓太空人,換來Brett Phillips、Domingo Santana、Josh Hader與Adrian Houser,用現在換未來,奠定了釀酒人的戰力規劃佈局。

Gomez在釀酒人的期間不算太長,697場出賽僅排隊史第28名,不過87支全壘打能排第23名、152次盜壘更高居隊史第4多,無怪乎會在2021年與另外兩位投手Yovani Gallardo、「K-Rod」Francisco Rodriguez一同進駐隊牆(Wall of Honor)表揚。

至於Hardy當年在雙城並未繳出雙城高層期望看到的成績,雖然仍助雙城奪得美中王座、挺進季後賽,OPS+雖相較前季有進步卻依然只有96之譜,全壘打更「腰斬」到只有6轟,2010年年底被雙城交易到巴爾的摩金鶯,換來兩位幾乎沒沒無名的投手Brett Jacobson和Jim Hoey。

台灣好手陳偉殷與J.J. Hardy於巴爾地摩金鶯時期。(MLB Photo by Rob Tringali/SportsChrome/Getty Images)
台灣好手陳偉殷與J.J. Hardy於巴爾地摩金鶯時期。(MLB Photo by Rob Tringali/SportsChrome/Getty Images) (Rob Tringali via Getty Images)

由於Hardy後來和「台灣鶯雄」陳偉殷同隊,讓他在台灣球迷間的能見度大幅提升,而他在金鶯確實如魚得水,是當時火力旺盛的內野一員,和Chris Davis、Manny Machado、Jonathan Schoop及Matt Wieters的組合相當具有威脅性,效力金鶯的7年累積107轟,並列隊史第29名,進過一次明星賽,拿過一次銀棒獎且達成金手套三連霸(2012-2014年),隊史名人堂實至名歸。

Gomez和Hardy都短暫待過雙城,但後來卻都在別隊嶄露頭角,我們都沒有水晶球能預見未來,在交易的當下,球迷很難立即明白往後的發展,而時間會證明一切,隨著球員的發展、際遇,不管好的壞的都見真章,這正是看球的樂趣之一。

【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場。

◤關注更多MLB◢

大聯盟自由市場懶人包