MLB》道奇計畫大谷翔平5月前不投球 栗山：很難讓他休息啊

洛杉磯道奇日本球星大谷翔平最近2次奪冠時的總教練，道奇總教練Dave Roberts與2023年世界棒球經典賽日本總教練栗山英樹，在日本進行新年特別對談時，談到如何帶這名投打二刀流球星時，對於他不願休息只想出賽都心有戚戚焉。

大谷翔平在世界大賽第2戰盜壘失敗時造成左肩關節唇撕裂，但他仍然帶傷繼續奮戰，讓栗山英樹想到「過去在日本火腿時，不管受了什麼傷，他都會說我想出賽。」

Roberts也認同，透露第3戰大谷翔平做揮棒練習時會喊痛，「我對他說你還好嗎？不打比較好吧？但他回說『我一定要出賽，無論如何都要上場。』如果是例行賽我一定會阻止他，但那是世界大賽。」

去年加入道奇第1個球季，大谷翔平因傷無法投球，今年才是Roberts真正第1次要處理大谷翔平的投打二刀流出賽安排。栗山英樹問Roberts是否最需要注意的是休息的安排，Roberts笑著說：「翔平應該不會主動要求休息吧，這樣的性格多虧你的培養，真是要感謝你。」讓栗山英樹也笑著說抱歉。

先前Roberts與道奇棒球事務部總裁Andrew Friedman、總經理Brandon Gomes都表示，3月18、19日的日本開幕戰，「很難」看到大谷翔平以投手身份出賽。如今Roberts透露，其實球隊計畫5月前不讓大谷翔平投球，謹慎控制他手術後第1個球季的投球量。

對此栗山英樹馬上想到，「翔平肯定會說『我想早點投球。』」Roberts笑著認同，栗山英樹也表示，「在日本火腿時，我也很難要他休息啊。」

對此Roberts透露：「去年一開始我問他，明天是不是該休息一下，他的回答總是不要。直到某次三連戰，他狀態不太好，開始看到疲勞，我就直接跟他說『明天你必須休息。』他才說『好吧。』他其實也知道我們都在仔細觀察他的狀況，如果我判斷他累了，就會讓他休息。」

更多TSNA精彩報導
談陳偉殷領先遭換投 洪總：教練有點故意
中信兄弟》陳子豪補償方案要錢、或錢＋人？ 明年1月2日前要確定
中信兄弟》伍立辰是心中首選 王建民看他：剛練投不久、有很大成長空間