〈MLB〉Taylor代打再見轟 國民送勇士10連敗

作者:

賴意文

9局下攻下1分逼出延長賽的華盛頓國民，靠著Michael Taylor在10局下代打擊出的3分砲，以5比2擊敗亞特蘭大勇士。國民奪下3連勝，讓勇士吞下10連敗。

Taylor前2天都因右膝疼痛沒有出賽，今天也沒有先發。但10局下無人出局一、三壘有人時他上場代打，從勇士後援投手Matt Marksberry手中轟出中外野方向3分砲，一棒結束比賽。

「我想打球，所以整場比賽我都站在球棒架旁邊，想要上場比賽，想要上去有機會貢獻。」Taylor說。他表示，整場比賽他都藉此想要展現他能出賽，希望引起總教練Matt Williams的注意：「就站得近一點，一直做伸展這樣。」

Williams有不少機會讓Taylor上場代打，在他之前國民就用了3名代打者，包括9局下1出局三壘有人落後1分時換上Wilson Ramos代打遭三振。Williams說：「我們試著不要讓他上場，讓他多休息1天。我們也有小小辯論了一下，如果是其他局，而他上壘了，那到底要不要留他在場上跑壘。」

最終9局下Matt den Dekker中間方向平飛安打打下追平分後，Taylor在10局下終於得到機會，代打換下投了2局的終結者Jonathan Papelbon，以再見3分砲為球隊建功。

Papelbon以27球後援2局無失分，摘下本季第3勝（1敗）。國民奪下3連勝加上大都會今天落敗，讓國民追近到落後大都會5場勝差。談到國民的季後賽機會，Papelbon說：「不能只賭1場比賽，不能偶爾贏1個系列賽，而是要維持現在的氣勢，帶到剩下的球季，直到最後1場比賽。」