Yahoo奇摩運動 NBA》成為凡人的時刻？ LeBron James本季發生的退化現象
在12月上旬的比賽中，LeBron James(LBJ)經歷了生涯最大的投射低潮。截稿前的前四場比賽裡，他在三分線外出手19次全部落空，差一點平了RJ Barrett四場比賽中連續落空21顆三分球的紀錄。事實上，LBJ一直都不是名非常擅長三分投射的球員。
就個人生涯裡，LBJ的投射不能算穩定，生涯頭兩次的年度MVP球季，他的單季三分命中率都低於該季聯盟平均。扣掉新人年(該季三分命中率29%)，他的單季三分命中率表現最差的一季則是發生在驚奇逆轉奪冠的2015-2016賽季。
近來的投射低潮已經讓湖人開始思考是否還能讓LBJ完成本季全勤出賽的目標。對LBJ來說，投射有好表現僅能算是錦上添花，因為他在投射之外的成績幾乎都是聯盟頂尖。只要能在其他進攻數據及防守有亮眼的成績，就算投射差一點也不會被計較。然而，12月3日慘輸灰狼29分後，替LBJ感到的不安終於完全浮出，因為這是近20年來首次讓人意識到LBJ不再那麼所向無敵。
.
🔥更多最新 NBA 精選好文：
NBA》降速與失速的一念間 Tyrese Haliburton能如何帶領溜馬飛越低谷
.
該場比賽中，三分球4投0中可以擺在一邊，但LBJ連在中距離都繳出糟糕表現(12投4中)，整場比賽僅得10分。第四節裡，他靠著罰球才將連續場次得分上雙的紀錄延續下去。雖說他在例行賽連續得分上雙的紀錄已推高至1,243場(截稿前)，不過已不再像以前一樣輕鬆單場得分上雙。
本季湖人首次跟太陽的交手，LBJ單場僅拿11分，跟雷霆的首次交手則是拿12分。上季，LBJ僅有兩場比賽的得分低於12分，其中一場還是因勝負早已沒有懸念而上場不到25分鐘。本季，他在賽季剛到12月初的時候就有三場比賽的得分少於12分。
前21場比賽，LBJ的場均得分是平庸的22分，僅比新人年(場均20.9分)的表現還好。自新人年後，他的每年場均得分至少都25分起跳。本季至今，他的場均上場時間跟去年的同期差不多。
實際上，場均得分數減少不是讓人擔心的問題，進攻效率下滑才是。數據顯示湖人應該讓LBJ有較少的上場時間以讓他有較好的場上表現。因為目前LBJ不在場時，湖人的每百回合得分會多出明顯的15.9分。
輸給灰狼後，LBJ在賽後向記者說：「我們現在的進攻表現不夠好，我認為我們花很多時間在修正防守，連帶影響進攻表現。」
.
🔥更多最新 NBA 精選好文：
NBA 2024-25 賽季百大球員排名 – No. 51-100
12強拿下世界冠軍！這十年我們進步關鍵是什麼？
.
圖片來源：Getty Images
40歲的LBJ終究面臨人體極限
讓湖人最擔心的一點是LBJ已無法跟以前一樣展現超人般的身體素質。他不再像以前一樣像一台擋不下來的坦克。即便他在本季的場均快攻得分(4.3分)還排在聯盟第8名，不過跟近幾年比已遜色不少。
上季跟上上季他的這項數據分別為5.1分和6.2分。另外，他的進攻效率也在退步。根據Synergy Sports(籃球數據網)的資料，他在轉換快攻的每回合得分的PR值僅在第54個百分位，這是其個人生涯最差的表現。
這幾年，LBJ比以前更專注在快攻得分，以掩蓋他在半場陣地戰時爆發力的衰退。然而，隨著逼近40歲，身體帶來的限制在數據上的展現愈來愈明顯。舉例來說，他在禁區的命中率雖然看起來是不錯的67.9%，但跟過去相比衰退不少。
上季，他的禁區命中率為73.3%。為湖人效力的期間裡，他每季禁區命中率都介在70%到75%之間，僅在2019-20年的奪冠賽季未能達到70%以上，因為該季為了防守不得不在場上放上兩名長人。本季的湖人並沒有防守的需求得犧牲了進攻空間，不過LBJ切入突破後的命中率僅有52.9%。上季，他的這項數據為59.8%。
12月3日和灰狼的交手中，就LBJ過往的水準來看，有好幾球並不好看。下面的影片中，我們可以看到他在切入的時候無法頂開防守者，讓人更失望的是，他在抓下進攻籃板後得到一小段空檔，但仍無法將球射進。
另一個影片顯示他利用錯位防守去突破的本事也下滑了。雖然變成大個子Naz Reid對位，他在突破時還是被追上並在上籃時被蓋鍋。
LBJ的未來？
以前LBJ狀態下滑都被過度誇大。還記得他效力湖人首季未能打進季後賽時大家怎麼說嗎？再更仔細去回想，他在2014-15賽季重回騎士時就有人懷疑他是因為衰退才決定回克里夫蘭，但這也證明他在過去22年裡如何用實際表現建立出如此高的檢視標準。
前幾季的三分投射進步本來應該能讓LBJ避免明顯的衰退。他在上季的三分命中率為41%，而且在效力湖人的期間裡三分命中數一直有穩定的成長。首次執教湖人的JJ Redick已經公開說過，希望LBJ有比以前更多的三分線外出手。
然而，綜觀他的職業生涯，跳投並不是他的主要得分手段，但現在看來他過去十幾年依靠的得分手段開始不靈光了。即便如此，LBJ的得分僅在10分至15分之間徘徊仍不會是常態。就算他不再像以往一樣每場都有超人表現，他仍然是名頂尖球員。他的防守不再跟以前一樣強悍，但他的進攻和組織仍有水準，而且比很多同位置的球員有更好的搶籃板能力。和大多數的同齡球員相比，最糟狀態的LBJ還是遠勝於他們。
LBJ在巔峰的時候，幾乎沒有可以跟他比肩的同齡球員，只是最近的表現確實讓人看到他跟以前有明顯的差距。進入40歲的LBJ呈現的樣子已讓大家看到他在過去20年統治時期所累積的技術和本事，讓他在退役前還能在場上有高效的表現。
然而，20年生涯帶來的身體負擔也意味著他無法再像前一、兩年一樣將自己的身體優勢發揮到極致。他已經是40歲球員的頂尖，但40歲也讓大家看到年齡對球員帶來的身體限制。LBJ終究會變成凡人，在之後的某些比賽不再是所向無敵。大家開始意識到LBJ不再是過往的無敵坦克，之後正式邁入40歲後，或許會看到他更多凡人的一面。
🔥更多最新 運動視界 精選好文：
NBA 2024-25 賽季百大球員排名 – No. 11-50
NBA 2024-25 賽季百大球員排名 – No. 1-10
NBA》雷霆之後的下個崛起年輕球隊 火箭是如何在西區前段班盤踞的？
NBA》不止是誰的兒子 Scotty Pippen Jr.所展現的生存價值
NBA》從低潮中走出 Darius Garland是如何擺脫上季陰霾的？
※歡迎訂閱「運動視界電子報」，分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動！
※運動視界上線至今已邁入十週年，最新推出的「無廣告付費會員服務」將有助於讓您瀏覽文章過程更加順暢舒適，歡迎於線上商城購買TNL Friends方案（無廣告服務），經營優質內容網站需要您的支持與鼓勵，誠摯邀請您的加入陪我們一同成長。
【特約編輯 施童倫／責任編輯 謝一謙】
