首部《超級瑪利歐》動畫電影經 4K 重製後上線 YouTube、Internet Archive

新版本會有更準確的色彩、全新英語字幕和雙聲道杜比環繞聲。

The Great Mission to Rescue Princess Peach
The Great Mission to Rescue Princess Peach (Nintendo/Grouper Productions/Shochiku-Fuji Company/Carnivol/Femboy Films)

你看過任天堂在 1986 年為《超級瑪利歐》打造的首部動畫電影嗎?如果沒有的話那就太好了,因為你現在已經能透過觀感更好的 4K 重製版來欣賞這部作品了。據 Polygon 報導,Femboy Films 日前對這部《超級瑪利歐兄弟:碧奇公主救出大作戰》進行了(非官方)4K 重製。新版本以 16mm 膠片為基礎改善了畫面的清晰度和色準,並且加上了全新的英語字幕,同時還以 VHS 原聲製作了雙聲道杜比環繞聲效果。

電影的劇情並不出眾,現在看起來甚至還有些老套。在片中瑪利歐和路易奇會從他們原本所處的世界前往蘑菇王國,目的是打敗庫巴從其手中拯救出被擄走的碧奇公主。比較有意思的,是一些當時還沒在遊戲中介紹過的角色背景資訊。比如說兩兄弟是在雜貨店裡工作,路易奇還愛好喝清酒之類的。

目前新的 4K 重製版已經在 YouTubeInternet Archive 上線,在此之前舊版本僅在日本正式上映過,而且只出過一批 VHS 錄像帶。對於全球各地的《超級瑪利歐》的粉絲來說,這應該是一次非常好的「考古」機會吧。