官網把台灣列國家 ZARA、達美道歉了

中國大陸近日正掀起「反分裂國家」的檢舉風潮,繼萬豪酒店被檢舉並遭立案調查後,今天又有達美航空、美敦力、ZARA等3家企業中文網站,也遭點名分裂國家。對此,ZARA在官網首頁刊登道歉啟事,達美航空傍晚也對官網將台港澳及西藏等地列為「國家」一事發出道歉聲明。

擷取自<a href="https://www.zara.cn/cn/" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:ZARA;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">ZARA</a>中國官網。
擷取自ZARA中國官網。

萬豪酒店先是遭檢舉網路行銷電子郵件把西藏和香港、澳門、台灣都列為「國家」,又被指控該集團的萬豪禮賞推特(Twitter)帳號公開按讚一則支持藏獨、港獨和台獨的推文。萬豪雖然三度公開道歉,10日仍遭中國上海黃埔區市場監管局立案調查、約談,其中文網站與中文版手機應用程式(app)11日也被勒令關閉一週整改。

中國大陸鷹派媒體環球時報微博今天早上通報,接獲網友爆料,達美航空中文網頁也將台灣、西藏併列在「國家」選項中。同時,ZARA、美敦力中國也中招。根據通報檢附的網路截圖顯示,達美航空中國中文官網的意見投訴中,台灣、西藏都與中國並列在「國家」選項中;ZARA中國官網則在「那些國家可以在線購買?」、「回收說明」把台灣列名其中。

ZARA對此在官網刊登道歉啟事,內容提及「我司網站『JOIN LIFE』欄目下的『收取衣服』選項介紹中,錯誤地將台灣稱為『國家』。對此,我司表示誠摯的歉意。公司已於第一時間更改該頁面的違法違規內容,同時進行全面自查,進一步加強官方網站及App資訊內容合法性審查和管理。

此外,達美航空今天傍晚也對官網將台港澳及西藏等地列為「國家」一事發出道歉聲明,表示已採取措施更正網站上的「錯誤」,並強調中國大陸是達美最重要的市場之一,「對於給中國大陸人民造成的感情傷害,我們深表歉意!」

擷取自<a href="http://news.delta.com/delta-apologizes-for-a-mistake-in-official-website-SC" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:達美航空;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">達美航空</a>。
擷取自達美航空