亞當山德勒哥譚獎得獎感言太爆笑!台上喊:只有我能讓觀眾大笑,去你X的其他喜劇演員!
【文/克里斯蒂】第32屆哥譚獨立電影獎(Gotham Independent Film Awards)28日在美國紐約舉行頒獎典禮,56歲好萊塢喜劇男星亞當山德勒(Adam Sandler)獲頒「演員貢獻獎」,他上台領獎時不改幽默本性,發表了一段妙語如珠的獲獎感言,他在台上朗讀兩個十幾歲女兒幫他寫的講稿,女兒們毫不留情地吐嘲父親:「感謝大會頒給我們父親亞當山德勒先生這個成就致敬獎,這對他來說意義重大,因為他大部分獎項都是形狀像爆米花桶或假迷你奧斯卡獎座,上面寫著『年度最佳父親』,而遺憾的是,那些都是他自己買的。」惹來全場爆笑。
亞當山德勒笑稱,兩個女兒原本想一起來參加頒獎典禮,但被他拒絕,因為他不想要整晚聽到女兒們一直高聲尖叫喊著:「堤摩西柴勒梅德(Timothée Chalamet)在哪裡?」他也繼續念著女兒們代寫的講稿,「因為我的爸爸今晚和你們在一起,我們可以做平常不被允許的事,像是吃他的優格、穿他的緊身衣,還有看班史提勒(Ben Stiller)的電影大笑。上次爸爸抓到我們看《門當父不對》三部曲大笑時,他立刻衝進房間大喊,『只有山德勒能讓觀眾大笑,去你X的其他喜劇演員!』」
亞當山德勒也提到,他除了演出多部喜劇電影,近年來也演出《原鑽》這種廣受好評的劇情片。他接著再次朗誦女兒寫的講稿,「許多知識分子都說,爸爸拍這些所謂的藝術電影,是為了讓自己成為一名肩負社會責任和懂得自我反省的演員,但是我們知道,他這麼做是出於更具體的原因,他希望有一天被邀請參加哥譚獎,然後環視眾多參與著,並問『A24今年到底製作了多少他X的電影?』」
哥譚獎主辦單位分享了亞當山德勒得獎原因,表示:「亞當山德勒在過去30年來,包括在一些人氣電影中的精彩表演,一次又一次地激勵了在哥譚獎齊聚的電影人。亞當已經證明了他是一位才華洋溢的藝術家,他可以在任何角色中表現出真誠和搞笑喜劇,無論是演活荒誕不羈的角色、講笑話,還是唱出我們都耳熟能詳的歌曲,他是個為全世界觀眾帶來了無限歡樂的完美表演者。」