大谷翔平創「50轟50盜」壯舉 平野惠一曾透露他的自律

洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平今（20日）在面對邁阿密馬林魚比賽中單場猛敲6安、進帳10打點，含3轟、2盜，單季達成51轟、51盜，達標「50轟50盜」壯舉，曾經與他在日本職棒賽場又對戰過的中信兄弟平野惠一總教練，透露他驚人的自制力。

平野表示，大谷翔平不管哪方面，都做很到位，比起紀錄多驚人，反而是更關注的是他有多努力，「職業意識、私生活自我管理，以及面對棒球態度、為他職業生涯的付出」，他也帶給亞洲的少棒一種「我們想像大谷那樣」的氛圍，平野強調，「別忘記，他是不同世界的人，而他這些成就，更不是理所當然」，大谷不代表日本，而是代表亞洲，他是名讓人憧憬的對象，「我也要成為大谷翔平」，對小朋友而言，就會是很好的夢想。

平野惠一曾在2013至2015年效力日本職棒太平洋聯盟歐力士隊，曾與大谷翔平有交手紀錄，他透露，大家私下都會討論，為什麼大谷翔平會這麼厲害？

平野指出，我們人都是有慾望的，但大谷可以為了棒球，把這些全忍耐下了，甚至有次，對全隊說：「我知道大家都想吃好吃的、買好的東西、唱歌喝酒、買車、買錶，但為了達成目標，大家一起忍耐」，平野強調，「對著全隊喔！包含教練團和有那些有實績的老將」。

平野提到，球賽結束後隊上前輩有時會請吃飯，通常後輩不太敢拒絕，畢竟人際關係很重要，「但大谷翔平拒絕了，因為他知道未來如果成為巨星，拒絕這個是不會有問題的，而邀請的前輩也不會有不好的情緒，只會有『不愧是大谷翔平』，這樣的想法」。

更多太報報導
大谷正為棒球帶來革命 美媒強調「力量、速度無法同時存在」
「大谷第1天到大聯盟我就覺得會破紀錄」 南韓重砲秋信守分析彼此差異
猛！大谷翔平僅花7球季就逼近南韓重砲16球季保持的218轟亞洲紀錄