《小美人魚》配音找NewJeans成員！韓網怒轟：整部電影都是災難

三立新聞網

娛樂中心／楊雅芸報導

真人版《小美人魚》找來非裔女星荷莉貝利飾演女主角屢遭抨擊。（圖／迪士尼提供）
真人版《小美人魚》找來非裔女星荷莉貝利飾演女主角屢遭抨擊。（圖／迪士尼提供）

▲真人版《小美人魚》找來非裔女星荷莉貝利飾演女主角屢遭抨擊。（圖／迪士尼提供）

迪士尼（Disney）在宣布開拍真人版《小美人魚》後，從選角便爭議不斷，特別是試圖符合時下「政治正確」風潮，找來22歲非裔女星荷莉貝利（Halle Bailey）飾演女主角愛麗兒，頻遭網友攻擊不合適。豈料因配音問題，電影《小美人魚》再度被轟翻，找來女團NewJeans的Danielle為愛麗兒配音，讓網友直嗆「整部電影都是災難！」

NewJeans成員Danielle韓文與英文都非常流利。（圖／翻攝自IG）
NewJeans成員Danielle韓文與英文都非常流利。（圖／翻攝自IG）

▲NewJeans成員Danielle韓文與英文都非常流利。（圖／翻攝自IG）

女團NewJeans成員Danielle長相甜美，又因為是南韓、澳洲雙籍，因此韓文與英文都非常流利，找來她為愛麗兒配音，也是看中她的語言能力以及人氣，卻不料這一選擇又遭韓網怒轟。對於Danielle獻唱電影主題曲《Part of Your World》，網友認為問題不大，但初次配音就挑大梁，就讓人十分擔憂。

Danielle替愛麗兒一角配音，遭韓網友熱議。（圖／翻攝自IG）
Danielle替愛麗兒一角配音，遭韓網友熱議。（圖／翻攝自IG）

▲Danielle替愛麗兒一角配音，遭韓網友熱議。（圖／翻攝自IG）

韓網友也並不是不看好Danielle，而是因為其他韓版配音員都十分資深，有一定的水準，如果Danielle稍微拉垮一點，都會讓觀眾受到視覺、聽覺的雙重攻擊，紛紛表示「Danielle聲音很好聽，但我覺得找專業配音員比較適當」、「我覺得錯不在Danielle，問題在片商跟經紀公司」、「整部電影都是災難！」

更多三立新聞網報導
秦昊「毀容式暴肥」忍不了！伊能靜曝「恐怖食譜」 狠甩肉回顏值巔峰
人紅下面癢？金曲歌王被爆「無套出軌」 他「硬上女歌手」吃官司
劉雨柔新歡性格剛烈！球場「脫序行為」頻挨罰 去年慘賠5萬元
吳宗憲快4個月抱到孫子了！KID兒子「大眼緊貼阿公」模樣超萌

相關內容

  • MLB／先發7局失1分、單場10K卻險成敗投　今永昇太靠同胞隊友解危

    記者蔡厚瑄／綜合報導 美國職棒大聯盟芝加哥小熊隊日籍左投今永昇太22日掛帥先發出戰去年亞軍亞歷桑納響尾蛇，今永主投7局僅失1分，前5局沒被敲出任何安打，單場狂飆10張

  • 奧運足球首戰就有球迷鬧場！ 阿根廷超過4小時苦戰爆冷吞敗

    巴黎奧運將在台灣時間7月27日開幕但足球與7人制橄欖球已率先點燃戰火，沒想到摩洛哥與阿根廷的首場足球賽事，就出現混亂場面，不但有球迷丟擲爆竹類物品進場，還有球迷直接衝進場內。當雙方球員回休息室以為比賽結束時，裁判卻沒有吹響比賽結束哨音。因此在大約兩個小時後，雙方球員再度回場進行最後3分鐘對決。而阿根廷的追平球經VAR檢視後，認定為越位遭取消。摩洛哥戲劇性以2比1爆冷奪下本屆首勝。 奪下過2004&2008兩座奧運冠軍，南美足球強權阿根廷，巴黎奧運首戰原本以1分之差落後，靠著Cristian Medina在傷停補時的關鍵進球，一度將比數追平。沒想到突然有球迷丟擲爆竹類物品進場，場面瞬間失控。大會立刻宣布暫停比賽，並勸導球迷離場，警方也進場維持秩序，但其實裁判一直都沒有宣判比賽結束。 在比賽暫停大約兩個小時後，雙方球員再度回到場上熱身，要完成最後3分鐘賽事，阿根廷的追平分進球，在透過VAR檢視後認定為越位遭到取消，終場阿根廷就以1比2吞敗，為再次挑戰奧運金盃的旅程埋下變數。 👉更多中華隊新聞，請關注巴黎奧運 免責聲明 奧林匹克、奧運、奧運五環、“Faster Higher Stronger”、“Games Wide Open” (英文及法文)、及相關標誌與吉祥物為國際奧委會、奧運會和帕運會巴黎組委會、或其相關機構所擁有。本網站與上述該等機構並無任何贊助或其他關係。

    1

  • NBA球星詹姆斯4屆元老　將任巴黎奧運美國代表隊男掌旗官

    即時中心／林捷庭報導擁有4座NBA冠軍的傳奇籃球巨星詹姆斯（LeBron James）將任本屆巴黎奧運美國男子代表隊開幕掌旗官，美國隊今（22）日宣布這項消息。

  • 絕對沒有不合！後悔當時沒有表態支持 Tatum在專訪再次重申支持Brown

    Jayson Tatum和Jaylen Brown自2017年成為波士頓塞爾提克隊友以來，場內外的關

    1

  • 巴黎奧運》上屆奧運女足金牌出意外！　加拿大工作人員因無人機事件被拘留

    【詹健全／綜合報導】奧運足球今提前先點燃戰火！但上屆奧運金牌加拿大女子足球隊卻先發生意外，因為一名工作人員因為在巴黎奧運比賽前在紐西蘭訓練場上空駕駛無人機而被法國當局拘留。加拿大奧委會表示，對週二在聖艾蒂安(Saint-Etienne)發生的事件感到「震驚和失望」，並正在進行調查。週三，加拿大足協在一份聲明中表示：「我們向紐西蘭足協、所有受影響的球員以及紐西蘭奧委會表示衷心的歉意。」上屆奧運金牌加拿大隊週四將在衛冕的首場比賽中迎戰紐西蘭。紐西蘭奧委會表示，隊員支持成員向警方報告了這起事件，無人機操作員被拘留。聲明補充說：「紐西蘭奧委會已正式向國際奧會誠信部門提交該事件，並要求加拿大進行全面審查。」加拿大表示，此人不是加拿大足球協會所認可的會員，加拿大正在與國際奧委會和國際足總聯繫，討論下一步採取的措施。#巴黎奧運 更多新聞推薦• 巴黎奧運》已經重新步入正軌！ 最受到爭議的奧運百公尺最速男雅各 ...• 巴黎奧運》外媒推7位本屆奧運最性感選手美到甚至上米蘭時裝周走秀• 巴黎奧運》美國女子掌旗官出爐！ 前美網冠軍高芙搭檔詹姆斯最萌 ...• 更多》巴黎奧運-籃球&足球最新報導

  • 中職／杰戈7局無失分感謝守備幫忙　陳金鋒讚：比第一場好很多

    記者張沛嘉／台北報導 富邦悍將投手杰戈23日一掃前役爆炸表現，先發7局無失分拿下中職首勝，不過比賽中還是有遇到不少危機，杰戈感謝後方守備的幫忙，陳金鋒認為比第一場還好

  • 巴黎奧運民眾冷感？仍有60萬張門票滯銷

    巴黎奧運倒數不到一周，足球賽事將於開幕式前登場，預計台灣時間24日開踢，官方社群近日陸續開箱絕美法式設計場館，網路引起粉絲熱烈轉發，官方也趁機銷售門票，根據官網資料顯示，足球賽事門票仍在販售中，最低從24歐元（約台幣850元）就可以進場觀賽。

    6

  • TPBL》首屆選秀會登場11人獲選 狀元雷蒙恩、榜眼蔡宸綱、探花汪哲宇

    台灣職業籃球大聯盟（TPBL）2024年選秀會今天（23日）台北漢來大飯店隆重登場，手握狀元籤的臺北

  • 中職／聽障百米跨欄保持人許樂！備戰2025聽奧　為富邦悍將開球

    記者張沛嘉／台北報導 富邦人壽秉持保險本業精神落實公平待客原則，在支持國內運動發展的同時，積極接軌國際推動「運動平權」發展，致力打造一個友善多元的運動環境，26日也特

  • 奧運》中華射箭女團排名賽第9位 韓國女將林是見雙破世界與奧運紀錄

    2024巴黎奧運開幕式倒數2天，各項賽事也將陸續登場，率先登場的是今天（25日）位於古蹟「榮軍院」的中華射箭代表團，排名賽由雷千瑩、邱意晴以及李彩綺所組成的女子射箭隊先上陣，在經歷每人72支箭後，3人一共拿下1926分，中華女團最終排名第9位，而此役的亮點是韓國女將林是見（Lim Sihyeon）以694分雙破奧運與世界紀錄。

    2

  • 奧運史上第一次海上選手村開箱 衝浪選手入住豪華遊艇

    2024巴黎奧運開幕式將首度踏出主場館於河上舉辦，寫下創舉，此外，衝浪項目也將締造一項新的特殊紀錄，史上第一次選手村搬到「豪華遊艇」上！

    2