最冷酷的射手、最有趣的球員：Klay Thompson 專訪

平常在場上在外線瘋狂狙擊對手的金州勇士隊後衛 Klay Thompson，在日前宣布 Thompson 家庭將與美商 Opus Bank 合作，創立基金會，致力於改善及維護奧克蘭、南加州、以及父親 Mychal Thompson 的家鄉拿索等地的社區。

Thompson 表示：「我相當高興能夠有這個機會。我知道過去有不少運動員都有創辦慈善基金會，但我更高興能夠讓我的家人一起參與這個基金會，大家一起努力去為這個社會貢獻。」

Thompson 提到他希望這個基金會能夠在短期內就能夠為這些地區的教育以及體育發展產生影響，因為教育以及體育就是他今天能夠有平台回饋社會的主因。他希望能夠在這些地方設立籃球營，或是在當地圖書館花時間與這些孩子們分享閱讀的快樂。

在宣布了關於基金會的消息之後，Thompson 和我們坐下來談了許多五花八門的題材，從他的寵物狗Rocco，到勇士隊今年最大的勁敵休士頓火箭隊，以及可能再訪中國的計畫等等，都是接下來訪談中所談到的話題。

問：你和你的狗兒子 Rocco 目前最快樂的回憶是什麼？

KT：喔天啊，這真是個好問題！最快樂的回憶？大概就是我跟牠相遇的那一天吧！牠那時候只是個很小隻的小狗，長得超可愛。在那之前，我自從小時候就已經很久沒有養狗了。我在我的新人年開始養牠，然後牠就一直是個很棒的夥伴。任何我們一起去公園散步的那一天都是美好的。我們家那附近的環境很美，所以我喜歡每個禮拜大概三到四次帶牠去公園走走，離開家裡跟球場，出去呼吸新鮮空氣。說真的，我和牠相處的每一天都跟我們相見的第一天一樣棒 。（笑）

問：用心追蹤 NBA 的人們都知道你是聯盟裡最搞笑的球員之一。你到底是怎麼樣在這麼多鎂光燈關注以及外界給你和你的球隊壓力的情況下，還能夠維持這麼輕鬆的態度？

KT：我在加入勇士隊時就學會不要把事情看得太嚴肅。連我們的老闆 Joe Lacob 都告訴我要在場上能夠放輕鬆，享受比賽。剛開始的兩年我還是會自己想我一定要贏球之類的，但現在我發現打球就是要享受比賽，然後活在當下，畢竟人生很快就過去了。我爸在我進入 NBA 前告訴我，當我的生涯結束，開始回想的時候，就會發現人生真的就是光陰似箭。所以我一直都試著要秉持這個理念去享受每一天。無論是打球還是遛狗，每一天都要把握。而在場上比賽，不管是對上什麼樣的對手，我都試圖要享受比賽，不去想太多其他東西。我是在大概第三、四年才了解這個道理，而到現在都一直維持著這個態度。

問：你父親的推特塗鴉牆看起來相當「有趣」。你有沒有去跟他講他推特的事情，還是他其實一點都不在乎？

KT：他才不會管呢！他超愛推特的。他常貼一些超好笑的貼文，而這就是很多人不知道的那一面。他才剛用推特沒多久，所以什麼功能對他而言都是很新鮮的體驗。他的貼文數量真的很誇張，比我多了二十幾倍！我有沒在管他，因為那是他抒發的空間，而且他這樣也開心。那就是他的風格，而他也刻意要這樣子貼文，所以我覺得也蠻好笑的。

問：身為球迷，我們真的很興奮能看到你在這些全國關注的大比賽打球。我們都希望看到你對上最好的對手，打出精采的比賽。你現在還會期待這些例行賽的焦點比賽嗎？還是你覺得季後賽比較重要，已經迫不及待要打季後賽了？

KT：以前我會為這種比賽失眠，因為我會變得太緊張然後想太多。現在我就比較不會那麼緊張了，畢竟我也適應了。但是當我從球員走道跑上場時，我還是會感到興奮，然後像要去盡全力去拚，因為我討厭輸球的感覺。但是到了季後賽，我們還是要抱持著一場一場打的心態，畢竟要拿到總冠軍，我們必須要贏得十六場比賽才行。但是當我要上場時看到球迷們歡呼以及球場裡面燈光閃爍的時候，我會感到興奮。我覺得我們很幸運，因為我們的球迷真的很熱情，很死忠。即使是我的第一年，我們也是場場爆滿，將近兩萬人入場，而現在就更瘋狂了。我們勇士隊能夠有這麼多球迷關注，真的很幸福，因為只有少數幾支隊伍能夠有這種運氣。

問：我知道你大概被這個問題問到煩了，但是你可不可以告訴大家是如何避免自滿，維持爭奪總冠軍的動力？為什麼對 Klay Thompson 而言，拿到第三、四、五座冠軍很重要？

KT：因為我想要被人們拿來跟那些傳奇球員們相提並論。你想要你的球隊成為名留青史的勁旅之一，像是 80 年代的湖人隊、90 年代的公牛隊、OK 連線的湖人隊等等，我們想要跟他們一樣被人們記得，然後一直在電視上播放我們的經典比賽。況且，總冠軍這種東西是不可預測的。我本來以為我們 2016 年那一次幾乎註定會拿到冠軍了，但最後我們輸了。無論是受傷還是球員流動，我們永遠不知道一支球隊能夠維持多久？很顯然地，我們現在的球隊大概還有幾年可以維持在一起。我希望我們能夠永遠保持這樣，但是你會想要能夠把握現在所擁有的機會，然後能贏多少就多少，畢竟你真的不能保證未來會怎樣。

問：很多人認為你們現在最大的對手是火箭隊，而你們兩隊之間也有些言語上的針鋒相對。你們有把火箭視作你們的宿敵嗎？而身為聯盟中鶴立雞群的球隊的感覺如何？

KT：他們今年對我們打得不錯，包括三場中贏了兩場。我們兩支球隊因為都有很高的求勝慾望，所以這很自然的就會促成了宿敵的關係。而且如果到時候我們必須搶奪晉級總冠軍賽的門票，更是如此。但我們並沒有單單把火箭隊挑出來當目標，因為我們知道其他球隊也不容小覷。雖然馬刺隊整年沒有 Kawhi Leonard，但如果他回來了，全員到齊的馬刺隊會是很危險的對手。東區也有幾支球隊蠻強的，我們不能忽略他們。灰狼隊如果全員健康，也是不錯的球隊。火箭則是整個球季都表現得很好，拿下了這麼多場的連勝，然後打出史上最強的進攻球風。就是因為這樣，所以火箭才會被拿來與我們比較。但是我們大概不會像球迷們一樣這麼想，在還沒到季後賽前，就把對方視為我們奪冠的眼中釘。

問：你有了冠軍戒指也打過明星賽了。過去幾年中，你有沒有遇到什麼事情是因為球隊贏球，卻讓你感到不可思議的事情？

KT：大概就是去白宮見 Obama 總統吧！那個真的很不可思議。我從來沒想過會有進去白宮的機會，更不用說是以 NBA 冠軍隊成員的身分進去。那實在是酷斃了！另外一個就是奪冠的慶祝遊行，那真的是太壯觀了。看到好幾百萬人在街上，興高采烈的慶祝著，那真的是另一個讓我感到難以置信的回憶。我只記得我新人年那年，即使我們只贏了 23 場比賽，球迷們還是這麼熱情，不離不棄的支持我們。我那時就想，如果我們拿到總冠軍，那可就不得了了。所以當這個夢想成真時，這也成了一個很特別的回憶。

問：好的，我知道你可能不太想談這個，但是我必須問你：你可以告訴我們你在奧古斯都國家高爾夫球場的感覺嗎？

KT：奧古斯都？我不太懂……你是說喬治亞州那個嗎？

問：對，應該是吧！

KT：喔天啊！希望我有一天能夠在那邊「打球」。

問：當你進入 NBA 的時候，你想要達成什麼目標？而現在，你還要追尋什麼？

KT：我那時想要打明星賽，然後我也很高興我做到了。我那時也想要拿到總冠軍，而我也拿到了。我從來沒想到我會真的拿到這些殊榮，因為我當時最重要的目標，就是把我的潛能發揮到極致。如果我能夠達成這個目標，那這兩樣東西就有可能是我的。我從小到大最喜歡的球員中，有很多都是很努力的球員，包括 Kobe、Ray Allen、Reggie Miller、Chris Mullin 等等。這些球員總是盡全力的去拚，而我只是以他們為榜樣，然後跟隨他們的腳步。這就是為什麼我是 Kobe 的球迷，因為不論你對他的評價如何，你都必須尊重他的態度及努力。他真的是將自己奉獻給籃球，到了幾乎瘋狂的地步。他每天都早起然後費盡心思地去練習跟訓練。這就證明了他對籃球的熱愛，而我就是很尊敬這一類的球員。我不是說我現在有努力到那個地步，但是這就是我要在我的球員生涯中能夠做到的。我想要在場上盡力的去拚戰。我們人生就只有這麼一次的機會，所以我們必須去把握它，而這就是我對自己的要求。

問：你這個夏天還會去中國嗎？

KT：當然囉！我每個夏天都會去啊！今年也不例外。那是個很棒的旅途。我喜歡去中國參觀。這也是我從來沒想到會做的事。我從來都不會想到會在國外有球迷支持我。不管是去西班牙還是中國，都有球迷替我加油。這些住在離美國很遠的球迷們，當你去的時候，就會穿著你的球衣，然後很高興地看著你在他們面前現身。而不管你是在投籃還是在表現你的技巧，他們都驚呼連連，嘆為觀止。這是我從未想到會發生的事。能夠在地球上各個角落擁有粉絲，真的很酷。我也感到很榮幸，也感謝上帝能夠給我這一切。

（Klay Thompson 今年又要到中國玩，這下子可精彩了…）

🏀 更多追蹤報導

哈登34分 率火箭橫掃灰狼收5連勝
格林遭驅逐出場 保羅：罰款我付
先發5人得分上雙 拓荒者13連勝
戴維斯完爆綠衫軍 厄文缺陣再吞敗
衛少連5場大三元 斬斷暴龍11連勝

------------------------------------

Yahoo奇摩新聞歡迎您投稿！對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！用文字表達你的觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA

看了這篇的人也看過...

破繭而出的機會 - Kevon Looney
【MLB】2018開季10大焦點賽事組合（下）
【MLB】2018開季10大焦點賽事組合（上）
活到老動到老！寫下短跑新紀錄的超狂百歲人瑞