潘威倫引退》「我是屏東囝仔在台南立業成家」 潘威倫台語致詞有深意
台灣職棒紀錄149勝投手潘威倫29日在台南球場舉行引退儀式,賽後致詞先用台語,「我是屏東囝仔,我在台南立業、成家,我的女兒也在台南出世,也算是台南人,20多年來在這裡打球、買厝、生活,台南是我第2個故鄉。」
潘威倫說,「回來台南球場親像回到家,給我最大的溫暖和鼓勵,想到在高鐵站、街頭巷尾,你們比大頭拇(tuā-thâu-bú)的手勢,給我加油、贊聲(tsàn-siann),尤其看到台南的店家,踴躍、熱情買我的旗子,放在店頭,我真正感心、感謝。」
「其實昨眠在台北,我很堅定、很想把150勝的勝投帶回來,予(hōo)恁的店頭增加風采,但是,真歹勢,漏氣。」潘威倫表示,多謝恁的支持、愛護、疼惜,「我知影你會說『149勝已是最好的紀錄』,但是我向望(ǹg-bāng)好還要更好,這樣的好,才會使咱(lán)的棒球,好、再好、揚名世界。」
隨後,潘威倫說,「我走上棒球之路,我的爸爸(潘榮信)功不可沒,謝謝爸爸,希望您在天上,你可以看見,謝謝罵媽一路默默支持。」潘威倫謝謝母校美和中學,感謝萬巒萬金村民專門包遊覽車到台南看引退賽。
潘威倫受訪則說,用台語致詞是感謝,台南人在大街小巷、人情味很重,時常感受到支持,這些生活記憶烙印在心中,台南是有很多回憶的地方。
引退儀式與訪問時,潘威倫提到父親都落淚,他想對父親說,「爸,謝謝你,希望我沒有給你失望,真的很感謝你。」
潘威倫被高拋起起。(圖/統一獅球團提供)
更多TSNA精彩報導
道奇》大谷翔平肌肉不只好看、好用還有頂級天賦 訓練師曝「藥球」、「雪橇」2項秘密武器
MLB》不只55轟55盜紀錄 大谷翔平還有機會拚三冠王
台鋼雄鷹》路易士很意外中職洋打消失了 直指台灣打者通病