臺灣書展日本遍地開花 挖掘臺灣好書

【記者郭襄陽台北報導】文化部駐日本臺灣文化中心繼去年首度與日本最大連鎖書店品牌之一「紀伊國屋書店」合作,於日本6大城市的旗艦書店推出臺灣月書展廣受好評後,今年再次合作,自8月底至10月間,於日本全國33家以上紀伊國屋書店分店辦理臺灣月書展,並於6日在紀伊國屋新宿本店舉辦開幕式。

駐日大使謝長廷、日華議員懇談會長古屋圭司眾議員、自民黨青年局局長代理藤原崇眾議員、紀伊國屋書店會長高井昌史、旅日臺灣漫畫家高妍,以及參與本次書展的近30家日本出版社一同出席力挺,為今年的臺灣月書展揭開序幕。

駐日大使謝長廷開幕致詞時表示,感謝高井會長、古屋會長及一直支持臺日交流的藤原崇眾議員的協助促成,臺灣月書展從去年在紀伊國屋6家分店到今年擴大為33家分店舉辦,相信兩國的關係會透過文化的交流更加深化。

曾經為村上春樹的作品《棄貓》繪製插畫的旅日漫畫家高妍表示,作為一個臺灣人,在漫畫市場競爭激烈的日本出道,並持續產出作品是很不容易的事,但正是因為困難,才有接受挑戰的意義。在創作的期間深受許多出版社的信賴,尤其是編輯者投注在書籍身上的愛與面對工作的真誠,最令她感動,也希望有更多有趣的臺灣漫畫、小說、電影、音樂等作品,可以在世界各地被更多人看見。

另外,日華議員懇談會長古屋圭司表示,自從疫情和緩後,很多臺灣人到日本觀光,但日本人到臺灣觀光的則較少,今年書展擴展到33家書店,可以為臺灣好好地作宣傳。自民黨青年局局長代理藤原崇則表示,臺、日關係雖然十分緊密,但在日本也有很多人不知道這樣的關係,因此希望透過書展達到更多的文化交流。

臺灣文化中心表示,書店是文化彙聚的場所,透過書店店員的介紹,有時會讓讀者接觸意想不到的書籍。因此,今年與紀伊國屋合作編印的「臺灣書推介小冊」(おすすめ台湾本),即由書店店員及出版社撰寫推介文字,為讀者介紹覺得有趣的臺灣相關書籍,包含臺灣作家的書、以臺灣為舞台的書、與臺灣相關的書及在臺灣出版的書,共計收錄50本於2022年到2023年出版的新書。小冊即日起將會在全日本臺灣月書展陳列區提供免費索取。

有關書展及「臺灣書推介小冊」(おすすめ台湾本)線上閱讀版,歡迎至臺灣月書展官網查詢:https://store.kinokuniya.co.jp/event/taiwan-books-recommendation2023/2023/09/07