轉隊立馬三連勝！Blake Griffin 如何在活塞發揮影響力

是的，我知道樣本數還非常小，且比賽激烈程度也中規中矩，但難保未來某一天這筆交易成為活塞王朝的關鍵點。總之，至少就現在來說，Blake Griffin 與活塞之間的磨合看起來非常不錯對吧？活塞以 111-91 擊敗拓荒者取得四連勝，Griffin 的明星光環讓所有人都再次開始關注底特律。

活塞在第一節中段逐漸進入狀態，阻止拓荒者雙槍的外線狙擊，Damian Lillard、C.J. McCollum 這場比賽合計 32 投僅攻下 34 分，反觀活塞的禁區組合又拿下一場漂亮的勝利，Griffin 進帳 21 分 9 籃板 6 助攻，Andre Drummond 則是 17 分 17 籃板 5 助攻 3 火鍋，前場的禁區威力壓倒對方的後場攻勢。

我們來看看雙塔是如何運行，Griffin 抓下籃板後自己運球過半場，接著迅速傳球發動進攻，就像以往與 DeAndre Jordan 的配合一樣，Drummond 輕鬆兩分灌籃入帳。

（
推特網址在此：
https://goo.gl/YTeFVf）

同樣由 Griffin 帶球過半場，不需要由後衛發起擋拆進攻，Griffin 自己就能身任持球組織者的工作，再一次找到 Drummond。

（
推特網址在此：https://goo.gl/TeTyE2
）

活塞有非常多樣的工具可以隱藏 Griffin 的弱點：例如在下面這段影片中，活塞先是幫 Griffin 阻擋一次進攻，接著我們可以看到，在低位嘗試進攻的 Griffin 有足夠的視野與技巧將球交給空檔射手，而他自己也能成為優異的外圍射手，能在不同的位置發揮功效。

（推特網址在此：https://goo.gl/U67bPw）

當 Griffin 下場休息，Stan Van Gundy 沒有忘記活塞本來的進攻是如何設計，球隊開始主打第二套進攻體系，由 Drummond 來發動進攻，本季他的平均助攻次數來到 3.8 次、助攻率提升三倍，藉由罰球線附近的遞球掩護，隊友可以輕易創造出手機會，而未來 Drummond 也能用同樣的方式替Griffin 創造進攻空間。

（推特網址在此：https://goo.gl/6oDJKa）

這場比賽活塞傳出賽季新高的 36 次助攻，投進 15 顆三分球離賽季新高也只差兩顆，兩名長人能互相分享球權，並連結整支球隊的攻勢，鋒線則不斷跑動嘗試進攻，Anthony Tolliver 殺入籃框爆扣，還噴了三記三分球，Reggie Bullock 也因而受惠獲得不少外圍出手機會。

Smith、Tolliver、Langston Galloway、Luke Kennard 與兩名頂級球星一起打球，在這樣的環境下，未來會獲得更多外圍出手的機會，而他們只需要像往常一樣，把球投進籃框就夠了，外圍能力掙扎的 Johnson 則需要倚靠更多空手切入以及防守工作博得球隊重視。

Van Gundy 在賽後表示，「賽前我沒想到球的轉移會這麼多，但我們做到了。最棒的地方是你看看有多少人都參與在其中，不只是一兩名球員帶著全體，只要你開始嘗試傳球，這種習慣是會傳染的。」

Griffin 加入後的三場比賽，活塞在每 100 次的進攻機會中，能夠領先對手 12.3 分，並列聯盟第四的成績，且戰績再度回到 26 勝 26 敗的五成勝率，與費城七六人的勝率一樣，已經足以並列東區第八，距離第五名的公鹿也只有 3 場勝差，原先賽季被視為與季後賽無緣的活塞，現在反而有機會在東區有一番作為，別忘了！交易截止日可還沒有結束。

有些人仍然會質疑，這筆交易可能會對於快艇、活塞都是「揮棒落空」（Swing and a miss），且 Griffin 鉅額的長約會持續佔據球隊的薪資空間，讓活塞難以翻身，但就現在來看，一名可以進攻籃框、分享球權、組織隊友的全明星球員絕對沒有愧對自己的薪水，接著等待 Reggie Jackson 的歸隊，球迷絕對可以好好期待下半季的底特律活塞。

【特約編輯 黃肇祥 綜合報導／責任編輯 徐立哲】

本文編譯自：The Blake Griffin era in Detroit is off to an awesome start

看過這篇的人也看了…

2018年MLB十大球星 — No.8 Francisco Lindor
我只是個翻譯…慘遭各種被整的前田健太貼身翻譯
有跡可尋 詹姆士和湯瑪斯降到冰點的場上互動
封印利刃的指揮官。林妍葳

★★★ HBL討論區https://feature.yahoo.com.tw/forum/hbl★★★