「飛人」卡特等13人正式進入美國籃球名人堂

（中央社紐約13日綜合外電報導）美國籃球名人堂今天正式歡迎2024年新成員入列，包括一代「飛人」卡特（Vince Carter）與「關鍵先生」（Mr. Big Shot）畢拉普斯（Chauncey Billups）等13人。

法新社報導，縱橫美國職籃NBA共22個球季的卡特以高彈跳灌籃的本事而享譽籃壇；畢拉普斯則於2004年率領底特律活塞贏得NBA總冠軍，並獲得當年NBA總決賽最有價值球員殊榮。

畢拉普斯在球員時期征戰NBA共17個球季，場均可得15.2分和5.4個助攻，並5度入選全明星隊，目前是波特蘭拓荒者總教練。

卡特則曾8度入選NBA全明星隊，於2000年NBA灌籃大賽拿下冠軍，同年入選美國男籃代表隊出征雪梨奧運摘金，他生涯場均可得16.7分、抓4.3個籃板和3.1個助攻。

他說：「我打籃球是因為我熱愛這項運動，並非為了冠軍戒指，大家看看我過去效力的球隊都不具爭冠實力，但我把握每個打籃球的機會，我覺得我仍是老驥伏櫪志在千里。」

NBA傳奇威斯特（Jerry West）今年6月辭世，享壽86歲。他於1980年以球員身分入選籃球名人堂，2010年又因曾是1960年美國奧運金牌球隊隊員之一入選，今年再以籃球運動貢獻者身分第3度獲得這項殊榮，成為首位兼具球員與貢獻者身分的名人堂成員。

其他入選者包括古柏（Michael Cooper）、戴維斯（Walter Davis）、巴奈特（Dick Barnett）、澳洲的提姆斯（Michelle Timms），美國大學教練萊恩（Bo Ryan）與芮丁（Harley Redin），美國高中教練史密斯（Charles Smith），美國女子職籃WNBA退役球員奧古斯塔斯（Seimone Augustus），以及籃運貢獻者柯林斯

（Doug Collins）與賽門（Herb Simon）。

古柏效力洛杉磯湖人期間曾助球隊5度贏得總冠軍、8度入選NBA最佳防守陣容，並於1987年獲得NBA年度最佳防守球員。他也曾在擔任WNBA洛杉磯火花總教練期間率隊奪得2001年和2002年總冠軍。

戴維斯在15年球員生涯期間6度入選NBA全明星隊，且是鳳凰城太陽隊史的得分王，他曾加入美國男籃隊贏得1976年奧運金牌，並於1978年獲得NBA年度最佳新人獎。

在1960年代至1970年代活躍於NBA共14個球季的巴奈特，效力紐約尼克期間助球隊於1970年和1973年奪

得總冠軍。

提姆斯效力於澳洲國家女籃隊期間，曾被譽為全球最佳後衛之一，曾幫助澳洲女籃隊在1996年奧運摘

銅、2000年奧運戴銀。她曾征戰WNBA共5個球季。

奧古斯塔斯征戰WNBA共15個球季，其中14個球季效力於明尼蘇達山貓，期間4度贏得總冠軍，8度入選全明星隊。（譯者：曹宇帆/核稿：曾依璇）1131014