6屆奧運元老退休！談莊智淵奧運最後一役 媽媽李貴美：該退就要退

三立新聞網

記者古芙仙、涂永全／高雄報導

桌球教父莊智淵6度參加奧運止步團體賽8強，43歲的他從8歲開始打桌球，啟蒙教練就是他的媽媽李貴美，從17歲披上國家隊戰袍開始打到43歲，這奧運最後一舞，媽媽也說該退就退，希望他先好好休息，繼續在自家球館培育優秀的下一代！

莊智淵媽媽李貴美：「該下你就下，不要糾結。他昨天問我他最後一役，我說沒關係，那就下來了沒什麼，因為像早上還問他要不要比賽，他說沒有，我說不比了、不比了，我也不讓他比了，真的太累了！」

台灣桌球教父莊智淵媽媽，也是他啟蒙教練李貴美，講起這是莊智淵奧運最後一舞，語氣還是帶著不捨，桌球男團止步8強，爸爸也說沒有遺憾了。

莊智淵爸爸莊漢傑：「可以了啦，（可以喔？很努力就對了？）可做教練了。」

莊智淵的桌球館一早還是有許多學生勤奮練習，父母都是桌球選手，回顧過去最閃耀的是他在2002年奪下國際桌總男子單打冠軍，開啟莊智淵時代。

當時媽媽秀出好多莊智淵從小到大的獎牌和照片，8歲開始打桌球，17歲批國家隊戰袍，2002年奪單打冠軍，2003年世界排名第3生涯是他生涯最高，2012年倫敦奧運奪下第4，總共參加過7屆亞運、6屆奧運。莊智淵也曾說倫敦奧運未能奪牌是最大遺憾，這次帶著徒弟高承睿一起參賽也代表著傳承下去。

莊智淵媽媽李貴美：「當然他（高承睿）才10幾歲，而且他第一次大賽，對他來說也很不錯。」

2008年莊智淵耗盡存款，貸款斥資8千萬打造這座乒乓球館，除了自己訓練也培育下一代，奧運最後一舞，不管下一步會怎麼走，莊智淵都是台灣人心中永遠的桌球教父。

更多三立新聞網報導
克服截肢缺陷！巴西獨臂桌球女將 參加巴黎奧運很勵志
告別26年國家隊生涯 賴總統：想到台灣桌球，大家一定會想到莊智淵
「從青少年沒拿過第一名」莊智淵證實是奧運最後一舞 親曝下一步規劃
莊智淵「這把年紀還在拚」！他嘆：好心疼 網1原因全搖頭了

相關內容

  • 唐嘉鴻專訪／唐嘉鴻體操癡 感謝太太不嫌煩

    8月結束的巴黎奧運，中華隊拿下2金5銅佳績！回顧本屆奧運，中華隊開低走高，一直到第一周尾聲獎牌才開張，局勢就此翻轉，最後奪金數追平東京奧運與雅典奧運，7面獎牌也僅次東奧的12面。《udn聯合新聞...

  • 桌球／「不參賽就罰款」樊振東宣布退出WTT世界排名震撼陸網

    巴黎奧運桌球男單金牌得主樊振東今天在微博投下震撼彈，宣布退出世界桌球職業大聯盟（WTT），並強調自己沒有打算退休。消息一出，引發中國大陸網友熱議，許多人感嘆下屆奧運可能見不到樊振東身影。 現年2...

  • 舉重》從低潮中成功爬起！「舉重精靈」方莞靈心態蛻變 喊話粉絲明年全運會見

    從東京奧運明日之星到受傷低潮萌生退意，再重整旗鼓站上巴黎奧運殿堂打破抓舉和總和的全國紀錄，「舉重精靈

  • 奧運金牌樊振東、陳夢退出桌球世界排名　淚曝原因

    中國27歲世界桌球前球王「小胖」樊振東，與30歲的東京、巴黎奧運女單雙冠王陳夢，今（12/27）雙雙透過微博宣布「退出世界排名」，強調由於受到世界桌球職業聯盟（WTT）推出的「不參賽就罰款」新規影響，不得不做出這樣的選擇，但兩人聲明均不會退役，未來仍會爭取參賽。

    4

  • 竹市蔡昀恩奪中華桌球排名第3 前進世錦賽 (圖)

    新竹市桌球子弟蔡昀恩（右）參加114年度中華桌球排名賽獲女子組第3名、總排名第5名，取得115年世界桌球錦標賽代表隊席位。左為教練楊慶昱。

  • 「奧運金牌」樊振東退出世界排名 被1事壓垮 桌球界震撼

    大陸桌球界震撼彈，巴黎奧運金牌、名將樊振東宣布退出世界排名，他透過個人社群平台表示，不會因此退休，更不會離開體育，主要是因為無法承受世界桌球聯盟（WTT）的新規定「不參賽就罰款」樊振東在巴黎奧運後即退出WTT的比賽，使得世界排名直直落。

    4

  • MLB》大聯盟從未讓40人名單打奧運資格賽　中華隊2028奧運門票利多

    WBSC2027年世界12強，做為2028年奧運資格賽已是確定，即使是奧運資格賽，大聯盟也不會放40人名單參加，後續可能的各洲資格賽或最終資格賽，也不是大聯盟會同意放人的比賽，但進到洛杉磯奧運放40人甚至25人名單參賽的可能性就非常之高。過去的奧運資格賽，不論是IBAF或是WBSC時期，大聯盟是不會理會，完全不可能放40人名單，唯一有放行40人名單，但禁止25人名單參加是北京奧運，大聯盟從未在奧運期間停賽，最近的2021東京奧運，同樣也沒有放行40人名單參賽。下屆WBSC的世界12強也可以現在就確定是大聯盟40人名單同樣不可能參賽，因為大聯盟是沒有在理會並配合WBSC，2021東京奧運前資格賽包括2019年的世界12強、美洲區資格賽、歐非區資格賽、最終資格賽等三次資格賽也都沒有40人名單，所以相對沒有大聯盟40人名單的資格賽，對中華隊而言應該是較有利，除非當時台灣許多旅美在40人名單的投手。下屆資格賽如何選取也還早不知，但可能12強就取冠軍，或美國如果冠軍就取亞軍，接著另外有亞大區，歐非區、美洲區和最終資格賽，不論是6席或8席都可能是這樣多種資格賽分配方式，中華隊將從12強，亞大區、最

    1

  • 輕艇》從亞運金牌到踏進奧運殿堂感觸很深 賴冠傑盼輕艇能夠「更大眾」

    台灣輕艇競速好手賴冠傑在杭州亞運會上男子C1-1000公尺決賽演出大逆轉成功摘金，更在隔年的奧運資格

  • 林昀儒擬換桌球混雙搭檔 名單5選1

    （中央社記者黃巧雯台北24日電）台灣桌球一哥林昀儒近2年與陳思羽搭檔混雙，但因陳思羽未取得明年國手資格，據了解，為備戰世錦賽，林昀儒團隊傾向另覓新搭檔，將從5人中擇1，新組合最快明年初新加坡大滿貫賽合體。

    3

  • 陸媒點評3大球2024：中國足球至暗時刻 或迎來最大希望

    時至2024年末，中國體育界在多項世界性的大賽中仍有不少斬獲，但令不少大陸球迷遺憾的是，被列為世界第一運動的足球、職業化程度很高的籃球以及閃耀著中國「女排精神」的排球，這一年來這3大球的國家隊，在競技層面深陷低谷，與世界強隊的差距愈發明顯。

  • 升上大隊不等於獲信任？　布朗尼想進湖人輪替難如登天

    洛杉磯湖人近期拉出一波連勝，而在發展聯盟南灣湖人表現不俗的詹姆斯(Lebron James)愛子布朗尼(Bronny James)也被湖人從發展聯盟召回大隊隨隊，引發不少球迷討論，

    2