Yahoo奇摩運動 【KBO專欄】MLB浪人Casey Kelly、Austin Dean加持 LG雙子拚冠軍
如果是美國職棒大聯盟的球迷，觀看瀏覽韓國職棒消息應該或多或少頗有熟悉的相似感，因為有些隊名和MLB一樣，例如起亞「虎」、樂天「巨人」，就連LG雙子隊的「Twins」都和明尼蘇達雙城有異曲同工之妙。
而今年的韓國大賽即將揭開序幕，由KT巫師挑戰LG雙子隊，兩隊也都有曾經旅美站上大聯盟的韓國野手，增添故事性：KT巫師的37歲朴炳鎬迎戰老東家，LG也有35歲的金賢洙，兩位都曾穿過國家隊球衣立下戰功的老將，用生涯尾聲的餘光相互輝映，他們不約而同繳出回國後的單季較遜色成績：朴炳鎬僅18支全壘打，和去年的35轟相比幾乎砍半；金賢洙也是繳出返韓後首度單季OPS不到0.8的表現，雖然打擊率有接近3成、上壘率0.364，但全壘打剩下6發，和去年的23轟、106打點判若兩人。
LG今年例行賽打出86勝56敗2和的戰績，是唯一勝率達到6成的隊伍，居次的正好就是冠軍戰的對手KT，大賽精彩可期。
KT巫師是2013年成立、2015年登上一軍的年輕球隊，不過馬上就展現充裕的競爭力，2020年首度進軍季後賽，2021年便拿下總冠軍，反觀雙子沉寂不振已久，上次奪冠已要追溯到1994年，寄望此次一舉一償宿願。
一般認為LG的戰力較為整齊，畢竟例行賽的數據即是如此呈現，雙子隊的打擊三圍皆是全聯盟之冠，雖然全壘打數量僅中段班，但也和巫師相去不遠。團隊防禦率3.67更是領先第二優的NC恐龍（3.83）一段差距，失誤數較多、例行賽摘11勝的Adam Plutko因爭議先行「被離隊」則是隱憂、不安定因素。
但雙子隊除了擅長選球的洪昌基、中生代強投任燦圭等人，另外還有兩位洋將也都可望在奪冠路上發揮關鍵貢獻：老經驗右投Casey Kelly和29歲洋砲Austin Dean。
10月剛過34歲生日的Kelly已是在韓職生存的第5個球季，這5年都奪下雙位數勝投，去年的防禦率2.54、16場勝投都是韓職新高，今年例行賽的壓制力下滑，三振率是近四年來的新低（K/9值6.5），防禦率也來到3.83，不過還是被交付總冠軍戰首戰的先發任務。
回顧MLB生涯，Kelly是波士頓紅襪2008年首輪第三十順位，多次名列百大新秀也入選過未來之星明星賽，可惜小聯盟時期的「控球功夫」未能在大聯盟層級複製，只能載浮又載沉，在紅襪、聖地牙哥教士、亞特蘭大勇士、舊金山巨人合計26場登板（12場先發）僅2勝11敗、防禦率5.46，直到旅韓後才找到自信、脫胎換骨，是近年來的雙子隊球迷的重要寄託，若是能助隊奪冠，對他而言絕對別具意義。
Dean則是邁阿密馬林魚2012年選秀第四輪，小聯盟時期曾單季3/4/5，偏偏在大聯盟顯得掙扎，2018-2019年合計291打數敲10轟，OPS+ 74，後來轉隊後依然無法獲得足夠的上場空間練功，差點淪為「4A命」，因緣際會飄洋過海在韓國職棒找到一片天，本季出賽數排隊內第三多，23轟、95打點都是雙子隊最佳，三圍0.314/0.376/0.517，扛著攻城掠地的大樑，只要能有所突破KT投手群、盡量串聯打線得分機會，相信LG離捧起金盃的距離不會隔太遠。
【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場。
◤關注更多MLB◢
