Yahoo奇摩運動 【MLB／正義鷹大俠】強還要更強？！2023年美職季中交易大限簡評：B級評價篇
文／正義鷹大俠（訂閱《MLB星系》，享受更多MLB專業好文）
隨著美國時間8月1日下午6點鐘時限到來，一年一度的季中交易大限正式截止，有機會競爭季後賽的眾家球團戮力補強、重建或重整隊伍則藉此厚植根基的精采戲碼也跟著告一段落。在交易大限截止後，知名體育媒體《CBS Sports》對於30支大聯盟球團的操作結果提出簡評，作法是將評價由優至劣、按英文字母順序分為A～F共6個等級，其中獲得好評的A、B兩級球隊各有7支。
有趣的是，這14支交易評價領先的球隊中，不只有劍指季後賽者，「輸到脫褲」、放眼未來的球團也不少，本文將從獲得「B級」評價的隊伍，根據所在地的首個英文字母逐一介紹說明。
一、亞特蘭大勇士隊
目前球季戰績：69勝37敗、勝率0.651
進季後賽機率：100%（註）
在這份名單中第一眼就看到全聯盟戰績居冠、進季後賽幾無懸念的斧頭幫，或許不少球迷會大感訝異。儘管團隊戰力缺失有限，尤其是強大打擊火力讓其他29隊只有垂涎的份，他們依舊在大限前向科羅拉多落磯隊換來2名皆具有終結者資歷的投手Pierce Johnson和Brad Hand；丟出從德州遊騎兵過水的左手牛Taylor Hearn，收穫打擊苦手但守備優異且二、三壘和游擊都能站的28歲內野工具人Nicky Lopez，不難一窺備戰季後賽的決心。
只是相較實力堅強的牛棚，曾經天賦傲人、新秀輩出的輪值群本季表現反倒沒那麼亮眼，上半季防禦率排行聯盟第7、彰顯勝場貢獻的進階數據WAR值則是第13名。在強化先發投手群上並無具體作為，也因此讓勇士的評價無法晉升至A級。
二、波士頓紅襪隊
目前球季戰績：57勝51敗、勝率0.528
進季後賽機率：23.3%
由於同分區競爭激烈，因此暫居分區第4名的豆城軍目前雖仍在美聯外卡爭奪戰中擠入前4強，但本季整體戰力表現在權威數據網站《FanGraphs》評比的季後賽叩關機率僅有23.3％，由此也不難看出他們兼顧未來性與即戰力的換將思維。
今年紅襪最受注目的，莫過於在低點敲進過去兩年打擊表現不俗，共累積39轟、校正攻擊指數OPS+值111的內野手Luis Urías。控制權到明年的Urías本季打擊率連0.150都不到，但由於才26歲，若賭中他反彈將會有不小獲利。另外將陷入打擊黑洞的Enrique Hernandez送回洛杉磯道奇，攬入的兩名牛棚右投Nick Robertson和Justin Hagenman雖是新秀但都超過25歲，前者今年已上過一軍，後者在3A則表現優異、甚至能支援輪值，即戰力特質能在球隊有需要時提供支援，同時具備一定程度未來性。而對於球隊首席棒球長Chaim Bloom來說，縱無驚艷表現，本季的交易操作仍稱得上中規中矩。
三、芝加哥小熊隊
目前球季戰績：56勝53敗、勝率0.514
進季後賽機率：37.9%
目前勝率僅5成出頭的小熊隊和紅襪狀況類似，進季後賽機率雖低但仍有機會爭取外卡，目前雖然有5支球隊擋在前頭但彼此勝差並不大，甚至距離分區龍頭密爾瓦基釀酒人也僅2.5場勝差，因此尚未完全棄守。他們在交易大限前一天用兩名小聯盟新秀向華盛頓國民隊交易來能兼守角落內野，本季供輸16轟、53打點，堪稱市場上最佳三壘手的Jeimer Candelario；另外也從堪薩斯市皇家隊換來K功可觀的29歲中繼右投José Cuas，為後防陣容再添保險。
在陣中主砲Cody Bellinger終於盼來跌深反彈，且季前重金攬入的Dansby Swanson開始打出身手等利基下，小熊隊6、7兩個月份都寫下0.560以上勝率，8月一開始更打出3連勝佳績。重建中的他們交易操作雖有限，但能否補在刀口上並趁勢而起，將給予低迷已久的小熊迷們一線希望。
四、洛杉磯道奇隊
目前球季戰績：62勝45敗、勝率0.579
進季後賽機率：97.8%
見到勇士隊都投資補強後，這份榜單裡再見到洛杉磯道奇隊的大名，似乎也就不那麼令人驚訝了。其實近年藍衫軍原本就都有交易大限前重磅補強的傳統，本季相較之下反倒不那麼炫目。包括前芝加哥白襪隊前段輪值Lance Lynn、回鍋的中繼投手Joe Kelly皆為逢低敲進；同為鳳還巢且內、外野都能守的Enrique Hernandez，以及本季效力於克利夫蘭守護者隊的前大物游擊手Amed Rosario，也都是在被交易前正歷經不同程度的打擊低谷。
至於壓線從皇家隊盤來、曾於坦帕灣光芒隊時期以開局投手身分著稱的31歲左投Ryan Yarbrough，則是因應老虎隊左投Eduardo Rodriguez拒絕放棄交易限制條款的替代方案。從前述各項交易看來，即使從輪值、後援到內、外野都補上人手，但不若往年星光熠熠的差距感，也成了藍衫軍交易評價無緣攀上A級的關鍵。
五、費城費城人隊
目前球季戰績：59勝50敗、勝率0.541
進季後賽機率：72.9%
去年以外卡之姿驚奇殺進世界大賽的費城人隊，今年雖無力追趕同分區的強勢龍頭衛冕軍勇士，但依舊不乏外卡競爭力，在大限前成為買家並不令人意外。唯一沒被料到的，或許只有向來擅壓重注的棒球營運總裁Dave Dombrowski今年似乎低調許多。
檢視重點交易，首先是送出我國旅美小將李灝宇，換來31歲右投Michael Lorenzen強化輪值。本季為Lorenzen第2季重返全職先發，表現有更上層樓趨勢，穩定中後段輪值應不成問題。與匹茲堡海盜隊交易二、三壘和游擊都能守的24歲工具人Rodolfo Castro為低點買進，長打天賦優於老將工具人Josh Harrison的他具有單季20轟潛力，除了同步深化板凳攻守、等待其反彈之外，在知名打擊教練Kevin Long的調教下亦不無可能蛻變高飛。
六、聖地牙哥教士隊
目前球季戰績：54勝55敗、勝率0.495
進季後賽機率：45.8%
目前勝率和進季後賽機率皆低於5成，且外卡路上競爭者眾的教士隊，顯然仍未放棄過去幾年組建「宇宙軍團」的想望，儘管總管A.J. Preller今年的交易成果並沒有粉絲想像中那麼華麗。
向匹茲堡海盜換來的43歲大齡左投Rich Hill近3季雖明顯退化，但整體表現尚可、且有豐富季後賽經驗和實績撐腰，足以加固後段輪值；同筆交易中一起轉隊，本季只剩全壘打能力可觀的韓製砲手崔志萬，用來取代上季回春表現一閃而逝的Matt Carpenter、升級指定打擊砲火應是遊刃有餘；原為皇家隊終結者、乍看防禦率有點驚悚但救援成功率仍突破8成的Scott Barlow，則是在強大的教士隊守護神Josh Hader前方再加裝一道鎖頭，具有穩定中後段局數功效。至於本季表現不如預期，但過去3年曾秀出優質火力的32歲一壘手Garrett Cooper，則可適時馳援打擊跌幅更深的Jake Cronenworth或輪替打DH。整體而言，團隊補強至少算到位，或許稱不上「閃耀」，但實效應獲肯定，最後兩個月的表現也值得球迷期待。
七、坦帕灣光芒隊
目前球季戰績：66勝45敗、勝率0.595
進季後賽機率：96.9%
追循往年腳步，小資強權代表光芒隊仍維持其交易農場潛力新秀的基本步調，唯一讓他們稍稍獲得鎂光燈光關注並拉高其交易評價的，則是用百大新秀一壘手Kyle Manzardo向守護者隊換來本季可望投出生涯年的28歲先發右投Aaron Civale。
乍看Civale的2.34防禦率和高水準曲球的確誘人，但若細察其三振率、保送率和被擊球初速等傳統或進階數據，會發現其宰制能力似乎不如前季，加上從對手較弱的美聯中區轉投美聯東區火藥庫，隱憂仍難小覷。縱使光芒隊的確有補強輪值陣容的需求，一壘深度少了個百大新秀或許也影響有限，但Civale能發揮的影響力仍尚待觀察。
延伸閱讀：追逐未來更用心！2023年美職季中交易大限簡評：A級評價篇
註：本季戰績、勝率，以及參考自數據網站《FanGraphs》的晉級季後賽機率，均結算至美國時間8月3日
※本文編譯改寫自2023 MLB trade deadline grades: Marks for all 30 teams as Angels and Rangers receive an 'A', Yankees fail，作者為R.J. Anderson
【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場。
◤歡慶父親節！運動用品限時下殺◢
◤關注更多MLB◢
