MLB》田中將大復出戰紅襪 考慮戴防護帽

洋基投手田中將大。(美聯社資料照)
洋基投手田中將大。(美聯社資料照)

洋基先發投手田中將大回歸了,他2日將於主場迎戰紅襪。上個月他被隊友史坦頓(Giancarlo Stanton)擊出的初速112英里(約180公里)強襲球打傷頭部,田中現在考慮在帽子裡墊上防護層。同時救援投手查普曼(Aroldis Chapman)也從新冠肺炎痊癒準備歸陣。

田中透過翻譯表示:「訓練員推薦我使用(帽子防護墊),結果我並沒有被妨礙的感覺,甚至感覺不到它的存在。所以我覺得這可能有用,至少能讓我安心。」大聯盟多年前推過投手用頭盔,但投手普遍覺得會干擾投球動作而棄用。田中可能在正式比賽繼續使用防護墊,畢竟他今年季外要簽新合約,必須更小心保護身體。

查普曼被看好能很快返回投手丘,總教練波恩(Aaron Boone)說:「我們都知道查普曼是個健身狂,他的病不嚴重(無症狀),所以他總是保持良好體態。他也在自家練投,我希望他能夠比一般人更快準備好。」查普曼缺陣的期間,洋基布瑞騰(Zack Britton)暫代終結者,有兩場無失分救援成功。

更多中時新聞網報導
演唱會後台爆女子被輪姦「報名輪流上」 樂團驚:調查中
李芳雯不婚不生!昔熱戀李㼈「1年床戰400次」慶分手再睡1晚
美人也老了?關之琳近照遭指發福 57歲長這樣