《體壇風雲》凱許曼指示，建仔霧煞煞

【時報-台北電】沉球、四縫線速球、變速球與曲球，台灣投手王建民昨於勞倫斯威爾勇士3A庫瑞球場右外野牛棚力投50多球，將各種球路秀了一輪。然而，周二回洋基3A主場的下一次登板先發，該投什麼球才能令洋基總管凱許曼滿意？建仔心中卻有疑惑。

「也許上面的用意是要我多利用『配球』吧。」想要重返大聯盟投手丘，當務之急是先提升球速，還是強化其他球種？建仔苦笑說「真不知道」。總之下一戰除了招牌的沉球，其他球路都會「多丟丟看」。

建仔的疑惑，來自凱許曼前天記者會上的訊息，認為建仔在球速不如以往情況下，不能繼續依賴沉球，要練就其他武器，才能對付大聯盟打者。

這個看法，洋基3A投手教練艾德瑞已告知建仔。就在周三他以超過9成的沉球比率，於夏洛特完投7局奪勝的隔天。

倘若洋基是要建仔從沉球投手「轉型」，工程肯定不小，先拚球速似乎相對容易，然而，「走捷徑」也有其風險。

「球速不能硬拉，要看身體狀況。」建仔若有所思的說。畢竟，2009年為了回大聯盟而硬催球速，導致右肩受傷開刀殷鑑不遠，不能重蹈覆轍。

建仔上役的最快球速約92哩，沉球均速則在88至89哩之間，還沒有佛州延長春訓時快。建仔說，目前想先把球「控準」，可能也有關係。

庫瑞球場昨天焦點是來3A打復健賽的勇士隊強打捕手麥肯，他在4局下將球送出右外野全壘打牆，回大聯盟似乎不成問題。相較之下，王建民如今簽的是小聯盟合約，復出之路就無法如此明朗。(新聞來源：中國時報─李弘斌╱勞倫斯威爾報導)