Yahoo奇摩運動 大谷翻譯涉賭》大谷翔平恐遭受連累 符合一條件可能被禁賽
世界級棒球巨星大谷翔平貼身翻譯水原一平被爆出涉賭狀況，今天日本媒體《讀賣新聞》報導指出，大谷翔平有可能會因此受到連累，甚至被禁賽至少1年。
多間美國、日本媒體報導指出，水原一平與組頭Mathew Bowyer密切接觸，並且下注在足球與其他運動上，但沒有賭棒球。重點是大聯盟嚴格規定，球員、教練、球團與聯盟雇員都禁止參與棒球運彩、賭博，也禁止從事非法賭博。
外媒報導指出，水原一平累積近450萬美元（約1.4億新臺幣）的債務，並且聲稱大谷翔平代替還錢所以從大鼓本人的帳戶匯了2次各50萬美元到組頭的帳戶，不過第2次的公開內容則是改口大谷翔平對此事件一無所知，整體賭博風波曝光後，水原一平遭到道奇隊解僱。
今天ESPN報導指出，大谷翔的代理團隊已經向搜查當局提起刑事告訴，大谷翔平在整體事件中定調是受害者。另一方面《洛杉磯時報》指出，大聯盟規範中明確指出，選手如果和非法博弈進行合作，最少會面臨禁賽1年的狀況，並且詢問專家的意見指出，如果大谷翔平「代替」水原一平還賭債的行為被視為「協助」博弈公司回收債務，那大谷翔平就會被視為和非法博弈公司進行合作，有可能面臨禁賽處分。
《華爾街日報》則是對於身為球團職員的水原一平可以接觸選手大谷翔平的私人財產表達擔憂。
另一間日本媒體《產經體育》則是形容美國的職業運動賭盤是高達1兆日圓（約2千億新台幣）以上的產業，美國最高法院過往將體育博彩合法化的原因在，如果定調體育博弈是非法行為，大量資金並不會消失則是轉入地下、黑社會，不過並不能說輕易下注的賭盤成為水原一平沈淪的原因。
還有消息來源指出，大谷近期將在首爾接受聯邦政府或美國職棒大聯盟的質詢。 這場涉及日本引以為傲的全球巨星的騷亂可能會有更多令人震驚的後果。
更多TSNA精彩報導
MLB》遭控竊取大谷資金非法賭博 翻譯水原被開除
MLB看華視》破天荒用晚間新聞時段轉播 3月20、21日18:00道奇、教士韓國開幕戰LIVE
MLB》大谷「藏妻」原來是有樣學樣 野茂還曾嗆媒體「拍我老婆我就不幹了」
