奧運》 感動!睽違56年「Taiwan」再現奧運場! 明華園、阿爆將亮相巴黎

2024年夏季奧運7/26至8/11由法國首都巴黎3度承辦,本屆新推出「文化奧運」(Olympiade Culturelle),我國將在奧運官方指定藝文場域設置臺灣館,卡司包括明華園、歌手阿爆等,這也是自1968年墨西哥城後,暌違56年「Taiwan」重返奧運及相關周邊活動。

臺灣在1932年洛杉磯、1936年柏林都以大日本帝國殖民地身分參與奧運(以下均指夏季奧運),1948年倫敦中華民國使用「中國」(China)為代表團名稱,不過事實上這3屆都沒有臺灣選手。由於第二次世界大戰後國際政治分為資本主義、共產主義2大陣營,我國則為抗議國際奧林匹克委員會同時允許兩岸參戰,拒絕前往1952年赫爾辛基奧運,北京當局在該屆以中華人民共和國(People's Republic of China)首度亮相。

1956年墨爾本起對岸長期抵制奧運,我代表團該屆起使用「中華民國」(Republic of China)名義,也是臺澎金馬實際上初次亮相奧運。儘管中文名稱其後沿用至1976年,但英文名稱先在1960年羅馬改為Formosa,1964年東京、1968年墨西哥城又改Taiwan,1972年慕尼黑、1976年蒙特婁改回Republic of China。

不過由於冷戰局勢緩和,蒙特婁奧運時加拿大已與中華人民共和國建交,要求我國只能以「臺灣」(Taiwan)而不能用「中華民國」(Republic of China)名義參加,國際奧會雖與我國政府多次協商,最終仍因我方堅持中華民國名、旗、歌都不可缺而未出席。

1980年莫斯科我國隨西方資本主義陣營抵制奧運,讓兩岸代表權名義、問題延後處理,1981年3月中華奧會與國際奧會終於簽訂《洛桑協議》,自1984年洛杉磯起迄今,兩岸分別以中國(China)、中華臺北(Chinese Taipei)參與所有國際運動賽會,也稱「奧會模式」。北京原本堅持稱呼我方中文名稱為「中国台北」,2012年倫敦起所有國際賽會正式場合如開幕式進場才改成「中華臺北」,但中國官方媒體並未跟進。

上次奧運結合大型文化展會是1948年倫敦2度舉辦時的「奧林匹克運動會藝術競賽」。事實上從1912年起,法國籍現代奧運會之父Pierre de Coubertin也發起過藝術結合體育、以「肉體與心靈的結合」為名,在建築、文學、音樂、繪畫、雕塑5種領域的文藝競賽,並比照奧運頒發金、銀、銅牌,而且同樣限定業餘人士參加。

本屆巴黎希望突出文化奧運面向,我國獲邀在文化奧運官方指定藝文場域拉維特園區(Parc de la Villette)設置臺灣館展演,與法國、捷克、巴西、加拿大等10餘國同場較勁。

據文化部公布訊息,巴黎文化奧運臺灣館有「自由之聲、島嶼風華、當代新藝、世界共融」4大主題,邀集22組表演團隊、120餘人,7/27至8/10在拉維特園區演出,也將會數位輪播文化部藝術銀行平面、立體及錄像等近300位藝術家作品影像。

參演「自由之聲」包括DJ林貓王、DJ妖嬌、DJ混種亞人、謝銘祐&麵包車樂團;「島嶼風華」則邀請ABAO阿爆、DJ汝妮、TAI身體劇場、林宗範/風中燈牽亡歌團;「當代新藝」邀請臺北木偶劇團、三個人、三牲獻藝、同根生、邱淑蟬、Go Go Machine Orchestra 跑跑機器人;「世界共融」邀請「創造焦點」女性馬戲、楊乃璇/小事製作、變裝皇后妮妃雅與瘋家、DJ QuestionMark」等。

此外,「島嶼風華」主題還特別力邀阮劇團、薪傳歌仔戲劇團、榮興客家採茶劇團、秀琴歌劇團、明華園日字戲劇團,群力構築台灣傳統戲曲新編的當代樣貌。

更多TSNA精彩報導
樂天桃猿》鈴木俊輔現階段不會註銷 阿公談肯特:投球蠻聰明的
《長利運彩》聯盟墊底的白襪戰急需回穩的小熊 運彩小偉看好小熊主場攻守強勢
樂天桃猿》古久保深情演唱表情逗趣 阿迷趴是否獻唱:先不要!