巨人90》菅野智之想向他道謝 王建民回憶兩人在美國的訓練

王建民。冼祖名攝
王建民。冼祖名攝

讀賣巨人投手菅野智之將是3日對樂天桃猿先發投手,來到台灣的第1件事,他希望親自跟中信兄弟投手王建民道謝,主因是他在美國自主訓練遇到王建民,兩人有過一段時間的相處歲月。今王建民也談到這一段,他表示其實跟菅野智之一樣,兩人都比較安靜,沒有談到太多,但那時就覺得他的球質很好,拿過2次澤村賞,很不簡單。

「就一個巧合。」王建民談到跟菅野智之的相遇,那時候菅野在選秀會被其他球隊(同時被巨人及日本火腿第1指名)選走,他一心只想加入巨人,後來去亞歷桑那訓練,那時候有一位訓練員,介紹他們認識,是在那個機會認識。

至於兩人在訓練時有談到什麼?王建民說:「他也是跟我一樣蠻安靜,我們並沒有談到很多,還好,主要是他都跟那邊的那位訓練員,因為他可以兼當翻譯。」王建民看菅野投球,認為他那時候球質就蠻好了,加上在那邊他不斷自己訓練,能拿到2次澤村賞,不簡單,「我們也沒有談到什麼,他主要是想要到巨人,沒有辦法去巨人,選擇先不打職棒,我只是跟他講,自己的想法,可以讓他更充實在這段時間去創造他自己,更好的東西出來。」

菅野智之想當面向王建民道謝,今天兩人沒機會碰到,王建民也連忙揮手說,「不不不」,其實自己沒有跟他多講什麼。

現年34歲菅野智之原本參加2011年日職棒選秀會,同時由日本火腿與巨人的第一指名,最後由火腿抽到,但他一心想加入巨人,最後並未加盟火腿,隔年再度參加選秀會,如願被巨人第一指名選進,最後順利披上巨人軍戰袍,2013年在一軍首度登板就先發26場,奪13勝6敗、防禦率3.12;11年生涯有8季勝投達雙位數,3季奪中央聯盟勝投王,2017年包辦央聯防禦率王與勝投王,並獲得象徵投手最高榮譽的澤村賞。

更多TSNA精彩報導
中職》「你們需要我怎麼幫我就怎麼幫!」 賴副總統參加聯盟尾牙送棒球界大禮
統一春訓》猛獅交手SSG讓林岳平想起亞職大賽射飛龍 驚訝金杠珉還在打
張誌家猝逝 昔日結婚松坂大輔等西武一軍全員到齊來台祝賀