影/被控詐騙大谷翔平5.5億 水原一平首出庭不認罪

美國職棒道奇隊球星大谷翔平前翻譯水原一平,涉及兩罪,面臨最高33年監禁。
美國職棒道奇隊球星大谷翔平前翻譯水原一平,涉及兩罪,面臨最高33年監禁。

MLB日本人氣球星,來自洛杉磯道奇隊( Los Angeles Dodgers)的大谷翔平,先前遭翻譯水原一平涉嫌盗取1700萬美元(約新台幣5.5億元)的資金用於償還賭債。14日他首次穿上西裝出庭,現場也擠滿記者搶拍。面對銀行詐欺及提交虛假稅務申報表的指控,他表示不認罪。

《美聯社》報導,水原一平換上一身黑色西裝出席,原先這類案件開放民眾跟媒體旁聽,不過今天則是罕見不開放,此舉引發美日媒體不滿,表達要連署抗議妨礙新聞自由,媒體只能在隔壁聽到水原說「Not Guilty(無罪抗辯)」不過水原一平先前被指控銀行詐欺、提交虛假稅務申報表等罪名,並在上周達成認罪協議,但稍早出席應訊時,選擇無罪答辯。不過美國媒體分析,水原一平正式的認罪協商前需要先走過例行的程序,不代表他真的要進行無罪抗辯。

如果水原被判定銀行詐欺罪成立,最高可能會面臨最高30年的有期徒刑,另外若虛假稅務申報表指控成立則可能會被判3年有期徒刑。水原的辯護律師弗里德曼(Michael G. Freedman)在庭上回應,水原後續會認罪。當他步出法庭時,面對大批媒體追逐,他則表情凝重不發一語快速離開。