Yahoo奇摩運動 德國傳奇「足球皇帝」Beckenbauer逝世 享壽78歲
有「皇帝」（Der Kaiser）之稱德國足球傳奇Franz Beckenbauer當地時間1/7深夜在家中逝世，享壽78歲，其家人透過聲明證實此事，母隊拜仁慕尼黑也對這位不論球員、教練身分都被公認在史上最偉大行列的巨星及遺族表示悼念。
Beckenbauer是史上僅有3名以總教練、球員身分都曾贏得世界盃者，與巴西Mário Zagallo、法國Didier Deschamps並列，如今只剩2018年率法國稱霸世界盃主帥Deschamps在世。
1965年9月至1977年3月，Beckenbauer以球員身分為西德出賽103場，率隊奪得1972年歐洲錦標賽冠軍，並在2年後本土舉行世界盃奪得隊史第2冠。他重新定義俗稱「掃把腳」的自由球員角色，單獨在後衛身後，除擔任守門員身前最後掃蕩工作，還控制節奏並擔任由守轉攻樞紐（這部分在現代足球多半由墮後中場負責）。
他是1972、76年2屆金球獎（Ballon d’Or）得主，20世紀德國足球先生，並在2004年獲選FIFA百年紀念球員與足球人物獎。1990年，他以總教練身分率西德奪得隊史第3冠。
其遺孀和子女發表聲明：「我們滿懷悲痛宣布，我的丈夫和我們的父親Franz Beckenbauer在昨天周日在家人陪伴下，於睡夢中平靜去世。我們請求您允許我們保持沉默，不要提出任何問題。」
綠茵凱撒全盛期與執教除奉獻給西德外，還有家鄉母隊拜仁慕尼黑。他球員時期幫助足壇好萊塢拿下德國甲級聯賽、德國盃各4冠，歐洲冠軍盃（歐洲冠軍聯賽前身）3冠，歐洲盃賽優勝者盃（現歐足聯歐羅巴聯賽部分前身）1冠；教練時期也幫助巴伐利亞人拿下德甲、歐足聯盃（歐羅巴聯賽前身）各1冠。
拜仁慕尼黑聲明寫到：「巴伐利亞人的世界不再是以前的樣子－突然變得更黑暗、更安靜、更貧瘠。德國的創紀錄冠軍為失去Franz Beckenbauer哀悼，他是獨一無二的凱撒，沒有他，拜仁慕尼黑永不會成為今天這家俱樂部。」
球員時期國家隊間俱樂部隊友隊友與曾經在拜仁慕尼黑的管理層同事、俱樂部榮譽主席Uli Hoeneß說：「Franz Beckenbauer是拜仁慕尼黑俱樂部有史以來最偉大的性格人物。不管身為球員、教練、主席、個人都令人難忘。沒有人能與他匹敵。」
德國足球協會高級國家隊主任、1990年曾在Beckenbauer麾下為奪冠貢獻的前鋒Rudi Völler說：「我認為認識還有被Franz Beckenbauer帶過是我人生中最大榮幸之一。我們與他一起贏得1990年世界盃冠軍，如果不是他當總教練，這是不可能實現的。德國足球正隨他離世失去最鮮明的旗幟人物，我也失去一位好朋友。」
也是該屆冠軍隊員之一、當時踢中場並擔任隊長Lothar Matthäus說：「雖然我知道Franz這幾年身體不太好，但還是很震驚。他過世是足壇與德國損失，不論是球員、教練、場外，他都是歷史最偉大之一。」
總理Olaf Scholz也在X（Twitter）發文悼念：「球員與教練時期都是世界冠軍，Franz Beckenbauer是德國最偉大足球員之一，而且對很多人來說會稱他『皇帝』，這也是因為他激發德國足球代代相傳的熱情。我們會想念他。我的哀思與其家族、友人同在。」
更多TSNA精彩報導
無現役3000安500轟300勝球員 47年來第1次
秋信守自願只領最低薪有用 SSG率先談完全隊薪資
中信兄弟開季希望5洋投 象魔力會回來、德保拉新約只差細節
