敲首轟後陷大低潮 Kelenic:持續學習中

·1 分鐘 (閱讀時間)

西雅圖水手隊大物新秀Jarred Kelenic在台灣時間14日被拉上大聯盟後,雖然在生涯第2場比賽便敲出生涯首轟,卻在之後陷入了空前低潮。對此Kelenic本人表示,雖然大聯盟的處女秀有些「令人挫敗」,但他仍在持續地學習當中。

在初登場繳出4打數0安打的表現後,Kelenic隔天以4支3包含生涯擊出首轟強勢反彈,但往後的29個打數中僅出現2支安打。他接受訪問時說:「我一直不斷地在學習,過去的幾天裡,我試著把自己當成1塊海綿,向我的隊友們、對手們學習,學習棒球。因為這是不同的層級,這裡是大聯盟。」

水手隊昨(24日)讓Kelenic休息1天,只讓他在比賽後段上場代打1打席,對此他依然保持著學習態度。「我在大聯盟的前6、7天學到了非常多,而我覺得昨天(的休息)讓我能按下暫停鍵,收集好所有的資訊並開始剖析我所學到的一切。」

總教練Scott Servais也透露了與Kelenic的對話。「我要他深呼吸1口氣,並且不僅是要看比賽,而是要在看比賽的過程中思考。希望這能對他有所幫助。」

Kelenic在2021年大聯盟100大潛力新秀中排名第4,本季在水手隊3A繳出.370/.414/.630的恐怖數據,而在大聯盟的11場比賽則貢獻.154/.233/.359的成績。

(實習記者/廖煥喆)