中職》台鋼雄鷹9號大王預備？ 王柏融發文決定離開日本

文／許德霖

旅日好手「大王」王柏融今天（13日）在自己的社群上發布重要訊息，其中一段提到決定離開日本，尋求下一個棒球生涯的契機。

而中職34年季中，台鋼雄鷹、樂天桃猿球團正式公告，「與樂天桃猿球團達成協議，雄鷹球團將以林子偉選手，與桃猿球團交易獲得王溢正（投手#32）、翁瑋均（投手#16）以及藍寅倫（外野手#88）3位選手。同時，台鋼球團另與桃猿球團就王柏融（外野手）契約權之轉讓達成協議。」

台鋼雄鷹原本的9號選手鄧佳安，也確定明年起改穿91號，將9號背號空出，早已「虛號以待」。

回顧王柏融旅日生涯，2018年12月7日北海道日本火腿鬥士宣布與中職Lamigo桃猿（樂天桃猿前身）外野手王柏融達成共識，同年12月19日、21日分別於台北與札幌各開一場記者會風光加盟。

不過旅日前4年王柏融並不順利，首年因傷勢等影響，僅出賽88場賽事，留下打擊率0.255、3轟、35分打點的成績，承接火腿前輩田中賢介背號3號迎接第2年日職生涯，仍未繳出預期成績，52場出賽，打擊率0.207、2轟，9打點。

第3季開季王柏融自二軍出發，4月底拉上一軍，整年留下的成績除了打擊率0.242外，數據幾乎皆為個人單季新高（單季9轟、48分打點），但仍有守備以及面對左投等問題需克服。

火腿監督栗山英樹在2021年季末卸下兵符，結束10年火腿執教生涯，由火腿名將新庄剛志接任，「BIGBOSS」接任也是王柏融的第4年旅日生涯，但大多是待在二軍，在一軍只有15場出賽，32個打數只有2支安打，留下0.063打擊率。

火腿球團於2022年10月31日正式宣布王柏融退團，王柏融在火腿的4個賽季繳出250場出賽，打擊率0.235、14轟，以及92打點的成績。

而在2022年年末與火腿簽下育成合約的王柏融，在2023年7月30日火腿官方正式公告，王柏融將由育成球員轉為支配下選手，球衣背號99號，也是他旅日第一年所穿的號碼。

第5年的他在日職一軍留下打擊率0.238、1轟，以及5打點的成績。而在中職34年台灣大賽結束的隔日，11月13日他在社群上發文，自己與球團保持密切聯繫，探討著未來的可能。最終決定離開日本，尋求下一個棒球生涯的契機。

王柏融ig全文如下：

2019-2023

親愛的大家，

站在這個重要的轉折點上，我想與你們分享一份特別的感想。在這幾年離鄉背井中學到了太多，也收穫了許多珍貴的經驗。

首先，我要向火腿球團表達我最深深的謝意。感謝你們在這些年裡無微不至的照顧與支持，讓我在球場上能夠盡情奮戰，也在生活中感受到了無盡的溫暖。

在球季結束後，我與球團保持著密切的聯繫，共同探討著未來的可能性。這段時間裡，我曾經反覆思考過自己的選擇，也與家人進行了深入的交談。最終，我決定了離開日本這片土地，尋求下一個棒球生涯的契機。

這並非一個輕率的決定，而是經過了長時間的討論和思考。我相信每一個決定都會引領我，走向更遠大的夢想，而我也感激球團對我所做選擇的理解和尊重。

感謝每一位在我生涯中相遇的人，你們的陪伴和支持讓我成長茁壯，也讓這段旅程變得更加美好和難忘。

期待著新的挑戰，我將帶著感恩的心情，勇敢地迎接未來。謝謝你們一直以來的支持！

-

この重要な人生の節目において、今感じていることを述べさせて頂きます。

この数年間、私は故郷を離れ、たくさんの事を学び、言葉では表せないほどの貴重な経験をさせていただきました。

まずは北海道日本ハムファイターズに深く感謝を申し上げます。球団の細やかな配慮とサポートのおかげで、練習や試合に集中できました。

シーズン終了後、私は球団と密接に連絡を取り合い、将来について議論を重ねました。

また、この期間中、自分の選択について何度も考え、家族とも深く話し合いました。

最終的に、私は日本に離れ、次なるキャリアの機会を求めることを決断しました。球団が私の選択を理解し尊重してくれたことに感謝しています。

日本で応援してくださったファンの皆様、球団監督、コーチをはじめ、関係者の皆様、チームメイトの皆様に改めて感謝いたします。皆さんのサポートが私を成長させ、日本での経験を貴重で忘れられないものにしてくれました。

新天地でも引き続き頑張って参ります。感謝の気持ちを胸に、未来に向かい突き進みます。応援ありがとうございました！