Yahoo奇摩運動 遊騎兵明星二壘手陷低潮 「過度強求表現只會讓人迷失」
遊騎兵今天（29日）以1比9敗給響尾蛇，世界大賽前兩戰各取一勝。主戰二壘手Marcus Semien季後賽陷入打擊低潮，成為球迷關注的焦點，但是包含總教練Bruce Bochy在內的眾多隊友都力挺他，Semien也強調不需放大他的表現，「過度強求只會造成迷失。」
擔任開路先鋒的Semien是全隊打擊次數最多的打者，今天4個打數敲出1安，另外吞下2次三振。今年季後賽陷入大低潮，至今62個打數僅有12支安打，打擊率1成94、沒有任何全壘打，只有2分打點，與例行賽以185支安打高居美聯第1的明星身手判若兩人。「過度強求只會讓人迷失，」Semien賽後表示，自己打棒球很長一段時間，非常確定這種理念，「我在職業早期就瞭解到，永遠專注在下一次打擊。」
「我不認為我需要多說什麼，只需要在背後支持他、當他的後盾。」總教練Bruce Bochy很相信子弟兵，「他是我們的一份子，每天都和我們待在一起、奮戰每一場比賽，他仍是我們的開路先鋒，目前我不打算更動打序。」遊騎兵隊友Nathaniel Lowe也表示，Semien確實相當努力，「但這是很自然的事情，因為我也面臨同樣的事情，越想要求打擊表現，反而越容易崩潰。」
從未拿過世界大賽冠軍的遊騎兵，在2010、2011年連續叩關失敗後，睽違12年捲土重來，將帶著一勝一敗的平手局面前往亞歷桑納，第3戰（31日）將派出Max Scherzer掛帥先發，對決響尾蛇驚奇菜鳥Brandon Pfaadt。
