高爾夫》No.8：藍格的「老怪物傳奇」何時劃下句點？

【羅開新聞中心編輯部】去年底還和小兒子Jason（傑森）風光拿下個人第五座PNC Championship（親子錦標賽）冠軍的Bernhard Langer（伯納德‧藍格），今年開季沒多久在一次訓練過程中不慎撕裂阿基里斯腱（Achilles Tendon），原本被認為有可能是生涯終結的意外，結果這位德國名將繼續其「老怪物傳奇」之旅，勇奪年終大賽Charles Schwab Cup Championship（嘉信盃錦標賽），創下連續十八季奪冠的故事。

藍格的高爾夫成就和障礙持續讓人嘖嘖稱奇，邁入長春階段後一贏再贏，去年七月在U.S. Senior Open（美國長春公開賽）扳倒年終球王Steve Stricker（史蒂夫‧史崔克），將冠巡大賽紀錄推升至十二，同時以六十五歲十個月五天，五度改寫最老冠軍紀錄。

「我如今的身體傷痛比十年前更多，但我還是非常享受比賽。」藍格當時說道：「如果一直像本週這樣，我會持續參加比賽，雖然有時候不免有這樣的奇怪念頭：『你究竟在這裡做什麼呢？回家陪孫子們玩吧！』」

歲月一直是藍格最大的敵人，所以這位兩屆名人賽冠軍得主，決定在今年四月上演奧古斯塔告別秀，不料因手術而被迫休兵四個月，後來順利復出，不過想要在每年都有「年輕人」加入的冠巡賽再次贏球，難度自然是愈來愈高了，特別是在八月邁入六十七歲。

然而，藍格的生涯的第四十七座冠巡賽差點發生在一個月後的Ascension Charity Classic（揚升慈善菁英賽），可惜延長賽不敵韓國名將梁容銀（Y.E. Yang），不過成功把握住最後一次機會，笑擁自己不曾拿過的年終大賽冠軍，而且還是扳倒正值巔峰的紐西蘭選手Steven Alker（史蒂芬‧艾爾克）。

藍格開局在亞歷桑那州的Phoenix Country Club（鳳凰城鄉村俱樂部）六十九桿後連打三張和自己年紀一樣或更少的成績，分別為六十四、六十七和六十六桿，其中收尾洞送進三十呎的博蒂，否則延長賽恐怕兇多吉少，畢竟另有一位「年輕力壯」的澳洲選手Richard Green（理查‧葛林），兩人雙雙小了他十四歲。

歷經三度屈居第二（2013、2015和2016年）後，藍格終於拿下年終大賽，冠巡賽的勝場數再推升至四十七，累積獎金來到37,383,505美元，他說道：「實在太不可思議了，我不知道如何形容。看看我今年所面臨的考驗，還能在這裡贏得這場大比賽，完成連續十八年奪冠的紀錄。」

藍格年底錦上添花，再次和小兒子傑森聯手贏得創紀錄的六座親子錦標賽，這次硬是在延長賽射下十八呎老鷹，氣走萬眾矚目的Tiger Woods（老虎‧伍茲）和Charlie（查理）父子。