emo意思是什麼?為何成為網路流行語?emo可以用在哪些地方?

「我emo了」是近年社群媒體常見的用語,也是Yahoo奇摩網友屢次搜尋的流行語。無論是貼文留言,或是聊天群組,相信你多多少少看過他人表示emo。emo到底是什麼意思?出自哪裡?emo可以用在哪些情境?

emo取自英文emotional,被網友用來形容震驚、嫉妒、不開心等多種意思。示意圖來源:Getty Images
emo取自英文emotional,被網友用來形容震驚、嫉妒、不開心等多種意思。示意圖來源:Getty Images (AmnajKhetsamtip via Getty Images)

延伸閱讀》「歸剛欸」是什麼意思?為何迷因會竄紅?正確用法該怎麼用?

emo意思是什麼?

emo其實是英文「emotional」縮寫而成,取其情緒化的意涵,年輕人常講的「我emo了」,代表憂鬱、焦慮、煩躁等情緒,有「我很鬱悶」、「我不開心」的意思。

emo出自哪裡?

emo一詞可以追溯自1980年代,美國華盛頓特區開始流行一種叫做「emotional hardcore」(情感化硬核)的音樂類型,當時也被簡稱為「emocore」或「emo」。這類曲風的樂團在表演時,會有自然而然的情緒表現,像是激動、潸然淚下等。emo不只是當年地下搖滾重要的生力軍,也持續影響現今龐克、搖滾的風格。

2021年,emo在中國大陸互聯網突然爆紅,被用來形容「傷感」、「震驚」、「我傻了」、「我不滿意」、「不可思議」等多重含義,微博、豆瓣、愛奇藝等中國網友常用的社群平台,隨處可見emo的身影。時至今日,emo仍舊是網友愛用的流行語之一,歌手陳芳語也曾透露,澳洲人習慣在口語表達emotional時,簡寫成emo。

emo還有哪些使用情境?

emo還被引申為e(一個人)mo(默默地哭),使用場合像是「又要加班,我emo了」、「雲端發票一張都沒中獎,太emo了吧」。

此外,emo也是年輕人用來社交的口頭禪之一,例如在Instagram上看到朋友打卡日本環球影城、歐洲米其林餐廳的照片,留言回覆「我emo了」,有嫉妒、羨慕之意。

延伸閱讀》「完了,芭比Q了」超洗腦流行語 你知道是什麼意思嗎?為何爆紅?出自哪裡?

一直emo怎麼辦?

emo普遍用在負面情緒,如果你時常emo,長時間心情低落,甚至出現吃不下飯、暴飲暴食、嚴重失眠等情況,建議前往身心科或精神科,尋求專業協助。

延伸閱讀》憂鬱症狀有哪些?要如何治療?親友患病我可以怎麼做?

實習記者:吳柏漢

核稿編輯:廖梓鈞