MLB》抗議他PitchCom壞掉一直換 韋蘭德嗆紅襪總仔:滾開啦

惹惱休士頓太空人主投韋蘭德(Justin Verlander)誰都不理。法新社
惹惱休士頓太空人主投韋蘭德(Justin Verlander)誰都不理。法新社

【林智傑/綜合報導】休士頓太空人今天派出韋蘭德(Justin Verlander)先發主投波士頓紅襪,不過這場比賽出現小插曲,韋蘭德的PitchCom似乎出現故障,一度暫停進行更換,但紅襪總仔柯拉(Alex Cora)對這個舉動似乎有些不滿走上場抗議,而韋蘭德看到對方念念有詞後,便朝著柯拉說了一句:「滾開啦!」

這起事件發生在2局上半紅襪隊進攻,韋蘭德在面對杜瓦爾(Adam Duvall)的打席時,PitchCom似乎出現了故障,於是便要求休息區派人拿新的機器出來,但後來卻又要求再換一次,這引發對方總教練柯拉的不滿,只見柯拉緩緩地走出休息區,一方面向主審抗議,另一方面也對著韋蘭德碎念,而韋蘭德也向柯拉解釋了一番,最後不耐煩地說了一句:「滾蛋啦!(Fuck off)」

 

柯拉可能覺得這是韋蘭德破壞打者節奏的策略,不過事後主播解釋,在PitchCom故障後,韋蘭德拿到的是西班牙語版本,所以才會再要求更換,換成英語版本,才又拖到一點時間。

韋蘭德此戰主投6局被敲出5支安打無失分,還飆出9次三振,率領太空人以7-3贏球,他收下勝投之餘,防禦率也下修至3.19。

更多新聞推薦

MLB賽事分析》國聯外卡6搶3 紅人必須拿下天使

MLB》野火狂燒死傷慘重! 「夏威夷飛人」盼全球伸出援手救家鄉

MLB賽事分析》故事哥歸隊紅襪打線完整拼過盤

更多MLB最新報導