MLB》第41打席終開轟 大谷翔平:鬆了口氣

MLB》第41打席終開轟 大谷翔平:鬆了口氣

(原新聞發布於12:22,13:17更新全場賽果,14:16更新賽後訪問並更改標題)

以10年7億美元(約226.28億台幣)加盟洛杉磯道奇後,去年美國全壘打王大谷翔平開季卻不斷刷新個人在MLB最久仍未開轟紀錄,但40打席、36打數後,今天主場對舊金山巨人7局上終於在第41打席、第37打數開轟,陽春砲也助球隊以5比4險勝,3連戰清盤,7勝2敗領跑國家聯盟西區。

「坦白說,我對能打出第1支全壘打非常欣慰。」大谷翔平透過翻譯Will Ireton說,「開季有段時間了,說實話我揮棒感覺還不夠棒。所以總之,我鬆了口氣。」

他賽後還以1顆簽名球、1枝簽名球棒、2頂帽子,和接到球的球迷換回自己在道奇首轟紀念球。「顯然,這是顆非常特別的球。我對這球有很多感受。所以非常感激它回到我手中。」

大谷翔平是對巨人第3任投手、左腕Taylor Rogers敲全壘打,在該打數1好3壞後,第5球將時速93哩(約149.7公里)沉球掃出道奇體育場右外野牆外,飛行距離達430呎(約131.1公尺),同時也將對戰Rogers打擊率提升到6之3。

苦主Rogers解釋了自己想法:「我昨天解決過他,所以上場後我以速球為主,嘗試昨天所做過同樣的事。這就是我的計畫,把球扔到好球帶下方,看看他會不會跟昨天一樣。」

$iframe_tmp_use_0 除首轟外,大谷翔平3局下第2打席還跑出內野安打,單場4之2後,打擊三圍回升至0.270/0.317/0.432,1全壘打、4打點,另有1盜壘成功。

開季最燙打者、國際賭盤看好今年MVP最熱門Mookie Betts此役3之1,選1四壞,打擊率終於跌破5成,但0.485/0.595/1.091依然驚人,5全壘打、11打點、17安打,依然是4項數據領先全MLB。

道奇2至4局共攻下4分,Tyler Glasnow面對前18名打者解決15人,僅因被Patrick Bailey賽季首轟失1分,但6局上出狀況,解決李政厚後對中心打線束手無策,四壞送Lamonte Wade Jr.上壘,被古巴重砲Jorge Soler敲二壘打,再遭Michael Conforto適時打清壘,不過及時回穩仍剛好以第100球完成該局,拿下開季連勝,另帶7三振。

看來本是錦上添花的大谷翔平首轟,最後事實上決定了比賽,因為Soler在8局上也轟陽春砲再次追成1分差,不過9局上多明尼加右投Dinelson Lamet以單局2K在內連續解決3人,成功關門,阻止客隊反撲,也拿下本季首次救援成功。

更多TSNA精彩報導
龍運當頭2》 36歲「蔣砲」要變「大龍砲」 蔣智賢本命年瞄準百轟
PLG》牧倫斯爆走 楊敬敏:有些事情不被允許
味全龍》鄉長報到!6點半到球場 被球隊資源、球員自主性震憾