吞2.5萬美元罰單 McMillan：言論遭斷章取義

排名東區第5的亞特蘭大老鷹，季後賽首輪將強碰東區第4名的紐約尼克隊，不過還未開戰，老鷹代理總教練Nate McMillan就先因認為聯盟偏袒尼克隊等言論，吞下1張2.5萬美元的罰單，對此他今（22日）表示，自己的言論遭斷章取義，並澄清並非對聯盟有偏見。

先前McMillan在受訪時質疑聯盟可能在季後賽偏袒尼克隊，「很多球迷都希望在季後賽看到尼克隊獲勝，聯盟也希望看到這樣的發展。」紐約尼克在睽違多年後再闖季後賽，他認為對聯盟來說，紐約是個龐大的市場，他預期吹判將會對老鷹不利。

針對此事件，聯盟決定對McMillan處以2.5萬美元罰款，對此McMillan表示，「我們對NBA季後賽感到非常興奮，這也是個激動人心的時刻，但不幸的是，我先前的言論遭斷章取義。」他也提到自己的意圖絕非對聯盟、與即將到來的季後賽帶有任何偏見。

此外他也說：「我堅持自己的立場，尊重尼克隊作為一個團隊，並讚揚他們本賽季所做的工作。我的團隊理解未來的挑戰，我們也非常期待激烈的競爭，前幾天我的言論就是如此的。」

NBA總裁Adam Silver今早於ESPN廣播電台節目中也對此提出看法，「McMillan是一位經驗豐富的教練，他試圖激勵他的球隊，並嘗試暗示聯盟在某種程度上更喜歡一些球隊，但事實並非如此，他很清楚一切，他只是擁有一支年輕的團隊，期望球隊能更進步。」

（實習記者 林宜臻）