老鷹聽牌再戰MSG Young：球迷將充滿敵意

亞特蘭大老鷹球星Trae Young在今（31日）對陣紐約尼克的季後賽第4戰，繳出27分9助攻的表現幫助球隊以113比96取勝。賽後接受訪問時談到下1戰將回到麥迪遜花園廣場，Young笑說：「我想球迷們會充滿敵意吧。」

「（麥迪遜花園廣場）是我最喜歡的球場，」Young表示，「我想那裡的球迷們將會充滿敵意，顯然他們會大聲地加油、支持他們所喜歡的球隊，也可能會跟對手球員講一些別的話。」儘管如此，Young仍興奮地說：「那將會是1個很有趣的環境，我非常期待。」

Young是在前2戰作客麥迪遜花園廣場時，遭到大批主場球迷噓聲伺候。全場粉絲不僅曾多次高喊「F*** Trae Young」，更在第2戰時發生有球迷向Young吐口水的事件。事後尼克球團發布聲明向Young致歉，並表示該名球迷已遭到無限期禁止觀賽的處分。

如今老鷹在系列賽中率先搶下3比1的聽牌優勢，Young也提到了面對封官戰的心情。「要拿下最後1場勝利總是會比較艱辛，所以對我們來說要更勇於碰撞、打出侵略性，並且展現出更多的能量，但同時也要做好一樣的事。我們不能自滿於現狀，在客場必須比在主場拿出更多精力。」

除了Young的精彩表現之外，前3場表現較低迷的John Collins手感回溫拿下22分9籃板也是老鷹搶下關鍵1役的功臣之1。而2隊將在台灣時間週4進行第5戰。

（實習記者／廖煥喆）

◤年終慶限時下殺中◢

👉NIKE直降618元起
👉adidas年中慶鞋衣限時下殺5折起
👉New Balance全館6折起
👉SKECHERS魅力品990起 正價品88折
👉防疫在家吃美食一次補貨