中田翔、Laird開轟 火腿扳平戰局

北海道日本火腿靠著中田翔及Brandon Laird全壘打拿下3分，以3比1擊敗廣島鯉魚，成功在主場取得二連勝，將日本一扳成2比2平手。

廣島在4局上靠著火腿先發投手高梨裕稔連續2個保送和右外野手失誤攻下1分，雙方先發投手在前5局僅共被擊出5支安打，送出7次三振，僅有廣島靠著失誤拿下1分，5局結束廣島取得1比0領先。

不過在6局下火腿首名打者中田翔擊出左外野方向陽春砲，幫助火腿將比數追成1比1平手，8下洋將Brandon Laird在兩人出局一壘上有跑者時，擊出中外野兩分砲，火腿將比數超前至3比1。

9上廣島在2人出局後，雖然靠著保送和接連安打攻占滿壘，不過火腿後援投手宮西尚生隨即穩住陣腳飆出三振拿下最後1個出局數，最終火腿就以3比1擊敗廣島，在日本一系列戰扳成2比2平手，台灣好手陽岱鋼則是在9局上擔任中外野手，由於沒機會站上打擊區，安打也尚未出現。