〈MLB〉Cueto宰制再完封 締造百年紀錄

紅人與教士今天(16日)進行雙重賽，首戰Johnny Cueto登板延續本季驚人的宰制力，以締造另類百年紀錄姿態幫助紅人5比0勝出；不過第2戰教士6比1扳回一城。

Cueto此役9局只被擊出3支安打並有8次三振，教士直到第9局才站上二壘，在此之前紅人打線在Brandon Phillips雙安、3分砲貢獻下提供5分火力支援。Cueto本季9場先發有3場完投其中2場完封，完投數比大聯盟任何1支球隊都要多。

拿下本季第4勝與近期4連勝的Cueto是1912年自責分率(1913年美聯)成為正式紀錄以來，史上第1位開季9場先發自責分率在1.25或以下且被打擊率在1成35或以下的投手，若把標準放寬為自責分率1.50、被打擊率1成5，大聯盟百年來也只有3人。

Cueto還是1909年費城運動家投手Harry Krause之後，大聯盟第1位開季前9場先發至少投滿7局、自責失分在2分或以內的投手，至於前1位開季前9場先發投滿7局的紅人投手則是1944年的Bucky Walters。

Cueto透過翻譯表示：「我不知道有那樣的紀錄在，現在我知道了，我會說『感謝上帝我成為100年後有此演出的人』。」

對於被稱為目前大聯盟最佳先發投手，Cueto說：「我會說是的，因為數字會幫我說話，每個人都得要為自己的數字而努力，當我上投手丘，我作好我的工作，我得如此才能得到最好的成績。」

Cueto的驚人成績除紅人教頭Bryan Price說「不知道該如何稱讚」外，教士總教練Bud Black也不吝讚美：「他今年至今都一直有這麼傑出的表現，各個球種的搭配都相當好，他又投了場非常好的比賽。」

第2場比賽教士還以顏色，Rene Rivera、Everth Cabrera、Yonder Alonso相繼開砲合計攻下6分，Tyson Ross則以7局3安打失1分8K內容成就本季第5勝。教士也終於拿下本季首個客場系列賽勝利。