飆史上單場第5高71分 Mitchell:和傳奇們並列不好意思

CLEVELAND, OHIO - JANUARY 02: Donovan Mitchell #45 of the Cleveland Cavaliers dose an interview after scoring a Cavaliers franchise record 71 points against the Chicago Bulls at Rocket Mortgage Fieldhouse on January 02, 2023 in Cleveland, Ohio. The Cavaliers defeated the Bulls 145-134. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Jason Miller/Getty Images)
克利夫蘭騎士球星Donovan Mitchell飆史上單場第5高71分。(Photo by Jason Miller/Getty Images)

(原新聞發布於11:29,12:17更新騎士總教練賽後訪問,13:50更新Mitchell賽後訪問並更改標題)Donovan Mitchell今(3)日飆生涯單場新高、也是NBA史上第5多71分,助克里夫蘭騎士主場145比134擊退芝加哥公牛。他包括三分15投7中在內,全場34投22中,還有平生涯最多11助攻,另帶8籃板、1阻攻,差點完成大三元。

「在紀錄冊上與像Wilt(Chamberlain)這樣的球員一起出現,真是讓人有點不好意思。」Mitchell說,「我始終相信我可以成為聯盟最佳球員之一。我現在感受無法用言語表明,我很幸運能和這些偉大的人並列。我在球隊逆轉贏球時做到,這就是我們贏球的方式,太狂了。」他還開玩笑,「我想我曾經玩過NBA2K,但那裡面我的投籃效率沒那麼高。」

賽後他收到隊友倒冰桶款待,Cedi Osman還抓起麥克風要鼓譟中的主場觀眾大喊「M-V-P!」

這場驚人演出除是本季NBA紀錄與騎士隊史紀錄,也使Mitchell打破鳳凰城太陽後衛Devin Booker在2017年3月24日對波士頓塞爾蒂克締造的70分現役球員紀錄,也是自已故傳奇Koby Bryant在2006年1月22日對多倫多暴龍81分以來最高紀錄。

他率隊克服最多達21分落後,在延長賽拿下13分也是球隊在該節打出15比4獲勝關鍵。在正規時間還剩3秒時他故意罰球不進,然後搶下籃板,用雜耍般方式拿下2分,除追成130平手,當時拿下58分也已經是隊史紀錄。

Mitchell是史上第8位能得70分以上球員,以場次紀錄而言71分也是與Elgin Baylor、David Robinson並列史上第8,前7名紀錄Wilt Chamberlain獨佔4席,分別是史上最多單場100分、第3多78分、2次並列第4多的73分,Kobe Bryant的81分是史上次高,1970、80年代活躍的後衛David Thompson也曾單場73分。

「我從來沒有親眼目睹這種現場表演。」騎士總教練J.B. Bickerstaff說,「今晚我們想受到NBA史上最偉大演出之一。對我們來說,Donovan的每一場比賽都是必要的,他從不把自己置於球隊之上,所以你怎麼能不支持這種人?我告訴其他球員讓開,給他出手。」

本季才加盟騎士的Mitchell讓同場飆44分的DeMar DeRozan,拿下26分、6籃板、6助攻的Zach LaVine,與20分、13籃板達雙十的Nikola Vucecic等公牛球員都黯然失色。也讓己方忘了他搭檔、主控Darius Garland以及主力大前鋒Evan Mobley連2場缺席。

騎士除Mitchell外,明星中鋒Jarrett Allen也貢獻21分、8籃板,替補前鋒Cedi Osman也砍下19分。老將Kevin Love先發登場再展數據魔人身手,12分、17籃板達成雙十。

更多TSNA精彩報導
桃猿找來3位富邦教練 曾豪駒:流動對這個環環是好
中國2度贏韓國 逆轉拿奧運資格賽門票
中華隊利多? Gurriel、Chapman古巴國家隊叛逃難打經典賽

◤寒流來襲,抗溼保暖必備◢

👉PALLADIUM 防水鞋快速到貨

👉Timberland秋冬商品下殺

👉Columbia哥倫比亞抗溼冷保暖必備