【MLB專欄】洋基血本無歸—回顧與遊騎兵的Joey Gallo交易案

·Yahoo奇摩運動專欄作家
紐約洋基去年季中交易來Joey Gallo。(Photo by Adam Hunger/Getty Images)
紐約洋基去年季中交易來Joey Gallo。(Photo by Adam Hunger/Getty Images)

正所謂「投資一定有風險,基金投資有賺有賠,申購前應詳閱公開說明書。」大聯盟的交易也常常血本無歸、有去無回,球員的狀況好壞、衰退速度向來難以預測,有時候看似「雙贏」的交易,有可能變成「雙輸」,又或是一面倒偏向其中一隊「賺爛了賺爛了」。

隨著潛力大物Ezequiel Duran在遊騎兵登上大聯盟,並且生涯第二場出賽就敲全壘打,差不多是時候粗略回顧洋基與遊騎兵的Joey Gallo交易案。

洋基隊是在2021年的7月29日向遊騎兵交易來Gallo的,完整包裹為:Josh Smith、Glenn Otto、Trevor Hauver、Ezequiel Durán換Gallo與投手Joely Rodríguez。

這六位選手,如今發展如何呢?

Joely Rodríguez。(Photo by Rich Schultz/Getty Images)
Joely Rodríguez。(Photo by Rich Schultz/Getty Images)

30歲左投Joely Rodríguez去年交易過後,為洋基投了21場比賽、19局,防禦率2.84,今年四月再被交易,向大都會換來27歲右投 Miguel Castro。Castro本季登板20場,有2勝0敗6中繼、防禦率3.52成績,是洋基陣中出賽第二多的投手(僅次於Clay Holmes)。

Gallo去年的遊騎兵時期的表現高於聯盟平均(95場出賽,25轟,OPS+ 138),但到了洋基卻呈現下滑(58場出賽,OPS+ 93),今年更是雪崩,五月份僅.177/.292/.339,62個打數吞了24次三振,明顯與洋基交易來的期望值不符,今年球季結束後Gallo就要成為自由球員,若Gallo無法及時反彈振作,盡可能發揮價值,洋基在這筆交易就明顯居於下風。

洋基居於下風的原因,是遊騎兵獲得的新秀幾乎都養成順利、開花結果。縱使去年的時空背景是洋基農場人才濟濟、需要適時清出名單、補強戰力(不然也可能在規則五選秀中失去),但遊騎兵的確趁此機會換到了未來資產。

Glenn Otto。(Photo by Tim Heitman/Getty Images)
Glenn Otto。(Photo by Tim Heitman/Getty Images)

26歲Glenn Otto是洋基2017年第五輪,今年已站穩遊騎兵輪值一席,8場先發拿下4勝2敗,防禦率4.24,最近三場先發都奪勝,漸入佳境。Josh Smith現年24歲,是洋基2019年第二輪,原本是內野手,以三游為主,今年在3A開始兼練中外野,增加調度彈性,已有5場大聯盟經驗,小樣本的12打數敲出5支安打、跑出1次盜壘。另外「大聯盟初登場」就猛打賞,是Nomar Mazara以來的遊騎兵第一人。

Trevor Hauver今年23歲,同樣是內外兼修的工具人,去年守二壘居多,今年則是以左外野為主,本季在高階1A出賽40場,有7發全壘打和34分打點,保送(38)比三振(37)還多,三圍0.242/0.421/0.444,季中有望升上2A。

Ezequiel Durán。(Photo by Chris Bernacchi/Diamond Images via Getty Images)
Ezequiel Durán。(Photo by Chris Bernacchi/Diamond Images via Getty Images)

Ezequiel Durán則是百大新秀之一(官網版本第75名),去年有打亞歷桑納秋季聯盟,可見球團對他的重視,今年在2A出賽45場,200打席繳出7轟7盜成績單、三圍0.317/0.365/0.574,成為這個交易案中最新「開箱」的選手,能站二壘、三壘和游擊,扮演活棋。

Duran談到生涯首轟:「我真的很興奮,和我預想的位置一模一樣,也是顆我擅長揮擊的速球,我試著準確打中球心,而結果是好的,可惜沒能幫球隊贏球。」

遊騎兵總教練Chris Woodward也稱讚他「毫無懼色,全力以赴,非常成熟」,雖然對於這些年輕選手而言,未來還有好長一段路要走,但遊騎兵球迷已能好好期待這批新秀成熟茁壯、一起發光發熱的時刻。

註:本文數據截至台灣時間6月6日賽後。

品牌好康下殺◢
👉UAx聯合品牌週 全面3折起
👉 Timberland 618暖身慶5折起
👉PUMA 精選商品4折起 滿599出貨