MLB／開幕戰先發待不完整季 釀酒人釋出右投查辛

釀酒人今做出人員調整，球團選擇將先發右投查辛（Jhoulys Chacin）釋出，查辛是今年球季釀酒人開幕戰先發投手，但整季狀況不如預期，只繳出3勝10敗防禦率5.79成績，先前遭到球團指定轉讓後被釋出。

查辛前年底加入釀酒人，去年成為先發輪值主力，整季吃下聯盟最多的35場先發，拿下15勝8敗防禦率3.50數據，更是釀酒人能闖進國聯冠軍戰的重要功臣，查辛季後賽3場先發拿下2勝1敗防禦率只有1.46相當稱職。

靠著去年球季的好表現，查辛榮膺釀酒人開幕戰先發。然而本季查辛表現不如預期，加上球季後將成為自由球員，交易大限前就曾傳出釀酒人有意尋求交易，不過最終無功而返，查辛又未能回穩，因此先遭DFA後遭到釋出。

查辛本季表現出現落差的原因在於控球及壓制力問題，保送率、被安打率及挨轟率都比去年高，8月份完全沒有在大聯盟出賽，最近一場先發是在7月24日先發3局失掉3分自責分，再前一場只投了2.1局就失掉6分自責分。

外媒認為以查辛過去的成績及身手仍有機會獲得其餘大聯盟球團青睞，可增添未來先發輪值深度，而合約規模可能與釀酒人相近，今年查辛可領到將近700萬美金薪資。

更多追蹤報導
張育成臨危受命搶眼 日媒下標印人救世主
波奇生涯4千場執教 邦賈納虧：你很老
張育成即刻支援 教頭法蘭柯納給好評
圈粉大都會球迷被拒 唐納森用雙響砲回應
賈吉兌現承諾開轟 杰曼壓克蕭續居勝投王

今日最夯新聞流量前3名
在台擁490員工 一次裁掉420人
一芳買1送1破功？現場照曝光
悲！父推母落水 全被兒子看見

精彩運動影音