〈MLB〉6個半月首對打者 達比修有犀利

作者:

曹玉烱

去年8月10日之後因手肘發炎提前休息的達比修有，今天(26日)在亞利桑納春訓基地的打擊練習首次面對打者，30球的表現受到捕手與投手教練的稱讚。

在此之前，達比修有已在春訓基地有2次牛棚練投，這次他面對Delino DeShields Jr.、Thomas Field、Ed Lucas等打者，整體投球狀況穩定。

投手教練Mike Maddux指出：「我想他投得很犀利，打者打不好他的球，他沒有用力投球，他很穩定，這次的任務達成。」

達比修有則說：「我很專注在投球姿勢上，這是我要加強的部分，看到打者站在打擊區，我想做得就是像之前2次牛棚練習那樣的內容就好。」

儘管這是去年4月29日之後首次與捕手Robinson Chirinos搭配，達比修有說：「沒有關係，甚至比賽中Chirinos接捕我也沒問題。」

Chirinos是遊騎兵第1號捕手，但去年達比修有的最後22場先發有17場交給2號捕手Chris Gimenez，3場給J.P. Arencibia，2場給Geovany Soto。Arencibia與Soto現都已離隊，Gimenez季後與遊騎兵簽下小聯盟合約，因此開季2號捕手是Carlos Corporan。

季後與達比修有一同練習的Chirinos希望2人藉由溝通而契合：「他是我們的王牌投手，所以你會想要接他的球。我想我們的關係不錯，我跟他聊了很多，他也有所回饋，說他想要投怎樣的球種，我們是投捕，得要建立起更好的關係。」

遊騎兵總教練Jeff Banister並不想多談特定投手與御用捕手的問題，「我認為我們所有投手都能與所有捕手搭配，且能在某位捕手必須先發上場時感到自在。Chirinos是我們的頭號捕手，他需要休息，而Corporan也是很棒的捕手。我有信心所有投手都能與每位捕手有良好的關係，希望無論是誰都能安心的投球與接捕。」