英超結束賽季 切爾西熱鬧慶封王

（路透倫敦24日電）英格蘭超級聯賽今天結束本季賽事，早已確定贏得冠軍的切爾西（Chelsea）今天在最後一戰以3比1擊敗桑德蘭（Sunderland），但隔了5年再度封王的切爾西把這場比賽變成懷舊而富戲劇性慶祝會。

比賽在切爾西自家地盤史丹福橋球場（Stamford Bridge）開始前，幾位2005年奪冠時已在隊上的老將先繞場一週，獲得球迷熱烈掌聲。

37歲的象牙海岸籍老將德羅巴（Didier Drogba）即將二度離隊，成為今日焦點人物，隊友重感情地讓他掛上隊長臂章出賽，但因他膝蓋有傷，僅半小時即換下場，隊友在滿場掌聲中將他抬出場，裁判梅森（Lee Mason）也很配合，對他慢吞吞出場視若無睹。

切爾西教頭莫里尼奧（Jose Mourinho）曾批評球迷太過安靜，但他們今天呼喊聲不斷，一直高喊現役和往日球員的名字，最受歡迎的包括可能也將離隊的門將傑赫（Petr Cech）。

莫里尼奧一派輕鬆，拿著眼鏡告訴記者：「我們慶祝奪冠時，希望這場比賽至少能踢和拿到1分積分。冠軍盃在手，感覺總是很棒。」

這位教頭表示，是隊長泰瑞（John Terry）起意交出臂章，讓德羅巴當一日隊長，而將他抬出場則是球員自己的主意。中央社（翻譯）