日職/用翻譯軟體跟王柏融溝通 杉谷拳士要變「野獸」

王柏融跟杉谷拳士的合照被讚爆。(圖/取自杉谷拳士IG)
王柏融跟杉谷拳士的合照被讚爆。(圖/取自杉谷拳士IG)

火腿隊內野手杉谷拳士本季結束後決定再前往澳洲自主訓練,他喊出「野生化」目標,要讓自己變成一頭「野獸」。

 

不但是球技要提升,杉谷也要把自己的英文能力提升。

 

「對我來說春訓像是二次春訓,我在春訓要做的,會先在澳洲都做好。」杉谷今年左右打都開轟,跟球團OBFernando Seguignol一樣達成紀錄,因此他又想再2年都左右開轟。

 

此外,他今年也跟台灣好手王柏融透過翻譯軟體對話,不管是中文還是英文、日文都聊得很愉快,明年有墨西哥洋砲紐維拉加入,

他說:「我在澳洲也很多人幫我,希望可以打造讓他沒有壓力的環境。」

 

更多 NOWnews 今日新聞 報導
威力盃/鐵捕松宇軒開砲 南投隊史首次闖進四強
ABL/寶島內戰!姊姊謝金燕開場嗨翻滿場球迷
ABL/台灣內戰!夢想家VS富邦勇士 鎖定NOWnews現場直播

更多追蹤報導
火腿新增洋砲 日媒預測王柏融爭指定打擊
投手假先發燒到日職 王柏融隊友現身說法
回台訓練 張奕笑稱不習慣台味
坂本完成換約 維持5億頂尖價
火腿3A農場化? 總經理駁斥

今日最夯新聞流量前3名
賞車慘劇!3歲童刮花10輛奧迪
泡溫泉大眾池 驚見「四腳獸」
王淺秋「不告而辭」藍營也火大

精彩運動影音