這次是真的! Zimmermann正式宣布退役

·2 分鐘 (閱讀時間)

日前被密爾瓦基釀酒人拉上大聯盟的Jordan Zimmermann,先前在受訪時表示,自己在接到通知前,其實已經決定要高掛球鞋。沒想到僅出賽2場的他,今(12日)仍正式宣布退役,結束15年的球員生涯。

「在過去15年裡,我在熱愛的比賽中找到很多趣味,我會永遠感謝華盛頓國民及底特律老虎,讓我有機會實現夢想,當然能夠在家鄉釀酒人隊結束球員生涯,我覺覺得相當特別。」Zimmermann說。「感謝在這段旅程中,陪伴我的家人、朋友及隊友,我會非常想念比賽,但我已經做好準備,迎接人生下一篇章。」

事實上,已經34歲的Zimmermann,今年才剛與釀酒人簽下小聯盟合約,但在開季並未在大聯盟名單中,讓Zimmermann在4月底萌生退意。然而,在幾個小時後,釀酒人球團因為輪值出現傷兵問題,決定拉上Zimmermann,也讓他暫時放下退休念頭。

Zimmermann認為,這件事真的很瘋狂,「當他們打電話給我,跟我說需要幫助時,我已經退下幾個小時,所以我試圖去彌補空缺,因為他們真的有很多傷兵,我知道自己不會在上面待很久,但我希望可以幫助他們,並讓其他人保持健康身體。」

在出賽2場後,總計5.2局被擊出8支安打、失5分,Zimmermann今天依舊決定高掛球鞋,生涯留下95勝91敗、防禦率4.07成績,「最令我驕傲的是,1個來自小城鎮的小孩,可以從Division III的學校,成功挑戰大聯盟,這是非常艱難的。」

過11天即將迎來35歲生日的Zimmermann,在2007年被國民隊以第2輪第67順位相中,曾在2013、14年連2年入選明星賽,並在2013年以19勝9敗收穫國聯勝投王頭銜。

◤限時特惠◢
👉UNDER ARMOUR全館3折起,結帳再9折
👉NIKE Adidas下殺5折起,結帳再88折
👉Timberland 夏樂購全館6折起
👉PUMA好評加碼5折起滿額再85折
👉看更多MLB單月最佳球員