高爾夫》英國名人賽第二天，傑德森、費茲派崔克並列領先

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】在Woburn Golf Club（沃本高爾夫俱樂部）舉行的British Masters supported by Sky Sports（英國名人賽）當地時間星期五完成第二天的預賽。丹麥選手Soren Kjeldsen（索倫•傑德森）今天打出六十八桿，跟交卡六十九桿的前業餘球王英格蘭選手Matthew Fitzpatrick（馬修•費茲派崔克），兩人同以低於標準九桿的成績，領先第二回合。

傑德森今天在沃本球場射下五鳥、兩柏忌，交出低標三桿的六十八桿，趕上首日領先的費茲派崔克。前業餘球王今天也是五鳥進帳，只可惜多了一個柏忌，交出六十九桿，兩人兩回合總桿都是低標九桿的一百三十三桿。

今年五月在Royal County Down Golf Club（皇家唐郡高爾夫俱樂部）的延賽賽拿下Dubai Duty Free Irish Open Hosted by the Rory Foundation（愛爾蘭公開賽），傑德森的表現一直都很穩定。

「我沒有特別注意成績板，甚至沒有感覺我是領先者，」傑德森說：「我只是專注在我的每一桿，享受著比賽過程，我今天打了一些好球。」

泰國選手Kiradech Aphibarnrat（奇拉戴克•阿菲邦拉特）、英格蘭選手Richard Bland（瑞查•布蘭德）、兩人連打兩天六十七桿，以低標八桿的一百三十四桿，並列在第三位。

威爾斯選手Bradley Dredge（布雷德利•德瑞吉）、愛爾蘭好手Shane Lowry（山恩•羅瑞）與瑞典選手Robert Karlsson（羅伯特•卡爾森），三人成績都是低標七桿的一百三十五桿，排名並列第五。

瑞典選手Mikael Lundberg（麥克•朗伯格）一度與領先群接近，不過收尾的第十七跟第十八洞接連兩個柏忌，只交出七十桿，與英格蘭雙雄Lee Slattery（李•史雷特瑞）、Andy Sullivan（安迪•蘇利文）、蘇格蘭選手Marc Warren（馬克•華倫）、巴拉圭選手Fabrizio Zanotti（法貝吉歐•札諾提），五人並列在第八位，成績都是低標六桿的一百三十六桿。

這場比賽睽違七年，重返歐巡行程表，主要關鍵在於旅美四大英格蘭戰將Luke Donald（路克•唐諾德）、Lee Westwood（李•威斯伍德）、Ian Poulter（伊恩•波特）、Justin Rose（賈斯汀•羅斯），決定輪流擔任主辦人，今年在波特的主場進行，這也是沃本第十七度主辦這場比賽，最近一次是在2002年，贏家是剛好是本週缺席的羅斯。

三位主人的成績，波特兩天一百三十八桿，暫居二十三位。唐諾德、威斯伍德兩天一百三十九桿，並列三十三位。