赴日語言不通 林郅為回鄉好親切

倪芝蓉
林郅為(左)與總經理高景炎(中)、林柏豪。(高雄鋼鐵人提供)
林郅為(左)與總經理高景炎(中)、林柏豪。(高雄鋼鐵人提供)

原效力於日本（B.League）聯盟福岡新銳籃球隊的林郅為，返台正式加盟P. LEAGUE+高雄鋼鐵人，他今天（27日）現身記者會，笑稱自己在日本語言不通確實很難溝通，因此當鋼鐵人接觸他時，感到格外親切。

「在日本球隊雖然有翻譯，但練完球翻譯就下班了，生活上都要自己處理，有時候真的比較困難。」林郅為談到旅日生活的困難，後來鋼鐵人與他接觸後，雙方一拍即合，「過程中有跟鋼鐵人的管理層接觸，他們給我很好的條件，跟我聊了很多，我也很開心能回來。」

林郅為旅日1年，同樣學到不少，「日本的內線高度很高，洋將加上亞外，有時候一字排開都是外國人，所以也讓自己對抗長人有所進步，回來也能跟各隊學習，希望把日本經驗帶回來。」

林郅為目前與鋼鐵人練了1週，與隊友都相當熟悉，「呂政儒之前在中華隊也是隊長，張伯維也有在台銀跟富邦同隊過，溝通都沒太大問題。」林郅為表示，他最期待的將是主客場制，「很期待高雄主場會營造出的氣氛。」

至於從九太科技轉戰鋼鐵人的林柏豪則期待像呂政儒、周儀翔等人學習，目標是做好防守、幫助球隊。

更多TSNA精彩報導
味全龍簽下林凱威 2年5個月總值1470萬
林哲瑄新竹一撲左肩關節唇破裂 不排除開刀本季報銷
富邦悍將「全面攻戰」主題日 「衝鋒迷彩」球衣亮相

相關內容

  • 05/14 台鋼 VS 樂天 全場精華

    即日起到6/6 點我參加明星賽網路票選活動 👉 https://lin.ee/2cF7pkT/kurk #LINEVOOM #2024台灣精品中華職棒明星對抗賽 訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 女排最正「根本韓星」　身高185長腳誰能不愛？

    運動員除了在比賽場上展現實力能夠收穫粉絲之外，有時在場下展現有別於比賽時的樣貌和魅力，也會因此引發話題甚至爆紅。近日韓國排球選手李多賢就因為得分後的慶祝跳舞影片在網路上竄紅，雖然跳

  • 影/中職3天爆2起球場攻擊　聯盟不允許暴力：提告到底！

    樂天桃猿昨下午在桃園主場戰統一獅，沒想到球場觀眾席竟爆發肢體衝突，21歲陳姓工作人員勸導36歲林男勿倚靠欄杆發生爭執，林男不滿勸阻以拳腳攻擊陳男，造成陳男頭與腰部挫傷決定提告，警方也將林男依傷害、恐嚇罪嫌函送桃園地檢署偵辦，對此，聯盟今（13日）回應不允許任何形式暴力，將提告到底。

    3

  • 樂天曾仁和連投2K 度過失分危機

    即日起到6/6 點我參加明星賽網路票選活動 👉 https://lin.ee/2cF7pkT/kurk #LINEVOOM #2024台灣精品中華職棒明星對抗賽 訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 中職／遭味全龍隊王牌149公里火球觸身　雄鷹杜家明頭部被擊中倒地

    記者蔡厚瑄／高雄報導▲台鋼雄鷹杜家明被味全龍徐若熙149公里火球擊中頭部。（影片來自YouTube－CPBLTV頻道，若遭移除請見諒）中職味全龍前役吞敗遭台鋼雄鷹終結4連勝，12日

    1

  • 全隊罰球命中率僅5成2　Doncic賽後坦言：無法接受

    達拉斯獨行俠今(14)日在主場迎戰奧克拉荷馬雷霆，獨行俠半場曾有著雙位數領先，但決勝節被雷霆一波攻勢

  • 05/12 統一 VS 樂天 六局下，潘威倫投出三上三下的半局，張閔勛跑壘時發生一點小受傷，所幸沒有大礙

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 中職／胡金龍升一軍加入猛獅打線　看陳鏞基再度回春嘆「不科學」

    記者張沛嘉／桃園報導 統一獅今年投、打狀況相當穩定，目前戰績穩居聯盟第一，11日老大哥胡金龍升上一軍，總教練林岳平解釋「讓他打看看」，胡金龍表示在二軍狀況都很好，談到

    3

  • 05/12 統一 VS 樂天 五局下，樂天並未把握住得點圈的機會，無法擴大領先，本局結束雙方維持一分差

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 富邦悍將》陳仕朋雙喜！2年來首度對兄弟勝投　兒子到場終於看到他先發勝

    富邦悍將今以3比0擊敗中信兄弟，本季第6場完封對手是聯盟最多，先發投手陳仕朋7局投球僅被敲4安，雖送出3次四壞保送，沒有失分，最後拿下勝投，這是他自2022年9月10日以來首度從兄弟手中拿勝投，且兒子「亮仔」來球場看他比賽，他拿下的第1勝，他特別感動。

  • 中職》馬傑森、張肇元本壘攻防 聯盟解釋：「捕手在接球路徑，無法避免衝撞」

    樂天桃猿今天（14日）於主場迎戰台鋼雄鷹，比賽進行到第六局時，樂天馬傑森與台鋼張肇元在本壘前發生衝撞，雖然樂天總教練古久保健二隨即申請輔助判決，在審視後依舊是維持原判，根據中職聯盟賽務部比賽時給予的回應：「現場技術委員認定是捕手在接球路徑上，造成無法避免的碰撞。」

    1